Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 76. (Budapest, 1992)

NYERGES, ÉVA: La Madeleine pénitente du Greco a Budapest

28. Andrea Meldolla (il Schiavone): Dieu apparaissant à Moïse, gravure L'analyse du style a convaincu Camón Aznar qu'il convenait de dater la Madeleine pénitente vers 1580 et la Vision de saint Laurent entre 1577 et 1579,

31 Soehner a daté la Madeleine à 1577, la Vision de saint Laurent entre 1578-80 ;

32 Wethey situe les deux tableaux entre 1578 et 1580.

33 Pigler estime la Madeleine pénitente peinte en 1580.

34 Ces datations rapprochées pourraient accréditer la thèse, soutenue notamment par L. Puppi

35 et R. Buendia,

36 selon laquelle les deux tableaux auraient été peints vers 1576, lors d'un deuxième séjour du Greco à Venise. Sans vouloir contester l'importance de la datation traditionnelle et de la chronologie intérieure élaborée par Wethey et Camón Aznar des Madeleines pénitentes du Greco, je ne suis pas de l'avis de ceux qui datent la Madeleine de Budapest entre 1578-80. A cause des très fortes réminiscences vénitiennes, je considère en effet, qu'il s'agit de la première des Madeleines pénitentes. Le groupe d'îles apparu au cours des travaux de restauration pourrait très bien être l'une des premières vues 31 Camón Aznar, J., Dominico Greco, Madrid 1950' 1379, cat. 452, 1382, cat. 519. 32 Soehner, H., Greco in Spanien T. Grecos Stilentwicklung in Spanien, Münchner Jahrbuch der Bildenden Kunst 8 (1957), p. 132. 33 Wethey, op. cit. (n. 21) 136, cat 255, (St. Lawrence) p. 139, cat. 261 (St. Mary Magdalen in Penitence). 34 Pigler, op. cit. (n. 5) 286; Haraszti Takács, M., Spanish Painting from the Primitives to Ribera, Budapest 1966, fig. 24., situe l'œuvre entre 1578 et 1580, de même que É. Nyerges, The Budapest Museum of Fine Arts (Garas, K. éd.) Budapest 1985, p. 83. 35 Puppi, L., 11 soggiorno italiano del Greco, Studies in the History of Art 13 (1984) p. 145, n. 97 ainsi que l'ensemble de la littérature annexe. 3li Buendia, R., Humanismo y Simbologia en El Greco : el tema de la serpiente, Studies in the History of Art 13 (1984) pp. 38-40. 4 49