Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 73. (Budapest, 1990)
A flamand gyűjtemény legújabb szerzeménye
A FLAMAND GYŰJTEMÉNY LEGÚJABB SZERZEMÉNYE 1930-ban a Postatakarékpénztár aukcióján árverésre bocsátották az Andrássygyűjtemény egyik jelentős, feltételesen Peter van Lintnek attribuait festményét. 1 A közel hat évtizedig ismeretlen helyen őrzött, a szakirodalomban 2 csak az aukciós katalógus reprodukciója alapján számontartott kép vásárlás révén 1987-ben került a Szépművészeti Múzeum tulajdonába 3 (25. kép). Az eredeti mű ismerete mellett Lint szerzőségét igazolta egy rendkívül közeli analógia is, a mester jelzett műveinek egyike, melyet 1988 nyarán a „Das Porträt als Bildnis und als Landschaft" című kiállításon mutattak be, s kínáltak egyben eladásra dr. Schenk zürichi galériájában 4 (26. kép). Ezen a festményen a Szépművészeti Múzeum képének valamennyi szereplőjét viszontláthatjuk, ugyanabban a jelmezben, továbbá számos motívum —• az íj, a tegez, a nyíl, a sebesült lányon az állatmaszk, —• még a legapróbb részletekben sem tér el egymástól. A táji környezet esetében a csekély különbség csak a kompozíciók eltéréséből adódik. A mester műveinek áttekintésekor találhatunk további analógiákat, 5 de a budapesti festmény motívumainak, stílusának és kvalitásának azonossága a zürichi képével önmagában is minden kétséget kizáróan bizonyítja Peter van Lint szerzőségét a Szépművészeti Múzeum új szerzeményével kapcsolatban. Sokáig nem került sor a festmény témájának megfejtésére sem. Az Andrássygyűjtemény „Ámor nyila"-ként ismert müvét először „Cephalus és Procris" címmel vették nyilvántartásba, 6 és csak később határozták meg helyesen: Silvio és Linco 1 Postatakarékpénztár, Aukciókatalógus (1930) 8, 19, 187 (65), XVII. t. 2 Pigler, A., Barockthemen II, Budapest 1974 2 , 471; Kettering, A. M., The Dutch Arcadia, Totowa N. J. 1983, 179. k., 150, 21. j., 165, 37. j., 194; Busiri Vici, A., Peter, Hendrik e Giacomo van Lint. Tre pittori di Anvers a deV 600 e '700 lavorano a Roma, Róma 1987, nem említi. 3 Ltsz.: 87.5; olaj, vászon, 120X168 cm. 4 Das Porträt als Bildnis und als Landschaft. Zum Individuellen in der künstlerischen Darstellung. Galerie Dr. Schenk. Zürich 1988, Kat. Nr. 5. 80-87. „Silvio und sein Diener Linco tragen die verwundete Dorinda", 1645 körül, olaj, vászon, 231 X234 cm. Jelezve jobbra lent: P. v. Lint f. 5 Dorindához: Pihenő Szent Család és Mária gyermekével és Keresztelő Szent Jánossal; Lincóhoz: Pihenő Szent Család, 1. : Diaz Padron, M., La obra de Pierre van Lint en Espana, Goya 145(1978) 9-10. 6 Rijksbureau voor Kunsthistorische Dokumentatie, Index Iconographique, Peter van Lint