Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 72. (Budapest, 1990)
PÉCASSE, MARIANNE: Une coupe du peintre d'Andokides
UNE COUPE DU PEINTRE D'ANDOKIDÈS La coupe du peintre d'Andokidès 1 conservée au Musée des Beaux-Arts de Budapest a modifié le visage du père présumé de la peinture à figure rouge ; on comprend que l'attribution de ce petit vase et sa situation chronologique ait posé problème.L'œuvre connu du peintre est restreint : seize vases dans la dernière liste de Beazley, 3 dont deux coupes ; celles-ci ont malheureusement perdu leur pied, élément essentiel pour l'analyse de la forme. Voici une nouvelle coupe à yeux du peintre d'Andokidès intégralement conservée (figs. 11-17). Elle fait partie d'une collection privée suisse. Étroitement associée à celle de Budapest, elle en confirme le style que l'on serait tenté d'appeler miniaturiste lorsqu'on le confronte à celui des amphores décorées par la même main. Le décor (gorgoneion ; vignes, Dionysos assis s'apprêtant à boire, jeune cavalier) reprend le répertoire habituel de l'artiste tandis que le pied intact fournit une base plus ferme à l'étude des coupes rattachées au potier Andokidès. Notre coupe est reconstituée de dix-sept fragments ; deux égratignures ont été remplies à l'intérieur, où le vernis est entamé de quelques craquelures (fig. 11), que l'on retrouve à l'extérieur le long des anses jamais détachées (fig. 16). Elle fut cassée et réparée dans l'Antiquité : trois paires de trous ont été percées sous l'œil du cheval et devant sa gueule (fig. 15), sur le rebord de sa queue et sous le filet réservé (fig. 15), et finalement devant l'anse précédée du cheval et sur la branche de vigne adjacente (fig. IG). La hauteur varie entre 7,5 cm (côté langue du gorgoneion) et 7,75 cm (côté cheveux). La largeur, anses y comprises, est de 27 cm. Le diamètre a pour mesures extrêmes 21 et 21,3 cm; quant à celui du pied, il est régulier à 8,1 cm. Il m'est agréable de remercier le propriétaire de la coupe, M. A. Rizzo, D. von Bothmer, J. Frei, A. Pasquier, W. Schindler et tout particulièrement J. Gy. Szilágyi de l'aide qu'ils ont bien voulu m'apporter. Abréviations : H.-J. Bloesch — Formen attischer Schalen, Bern 1940. J. Boardman — Athenian Red Figure Vases. The Archaic Period, London 1978. B. Cohen — Attic Bilingual Vases and their Painters, New York — London 1978. J. Gy. Szilágyi — Une coupe du peintre d'Andokidès, BullMusHongrBA 28 (196(5) pp. 13-29. 1 Beazley, ARV p. 1617, n° 15, p. 1621 n° I bis ; Para p. 321 ; Szilágyi, passim ; Boardman, p. 17, fig. 5, 1-3 ; Cohen, pp. 249 sqq., pl. 48, figs. 1-3. 2 cf. Boardman, Cohen, même ARV. y B. Cohen a publié (pp. 243 sq, pl. 49, figs. 1-2) une coupe à yeux très fragmentaire de la collection Bothmer à Long Island (sous l'anse, une amphore á col « couronnée » de branches de vigne ; une partie de l'œil) ; son attribution au peintre d'Andokidès ne semble pas possible. Selon l'aimable information du collectionneur, il s'agit d'une coupe de type C ; il possède en outre des fragments d'une coupe, pendant de celle-ci (I satyre, A/B entre yeux : A/phallos, B/nez).
