Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 68-69. (Budapest, 1987)

LÁSZLÓ, PÉTER—VARGA, EDITH—KOVÁCS, PETRONELLA: Le cercueil d'un petre d'Isis dans une collection antiquités en Hongrie

guise de documentation, G. Maspero s'est contenté de publier un bref résumé dans le Bulletin de l'Institut Egyptien qui n'informe qu'en grandes lignes du lieu de provenance et des conditions des découvertes.

13 A Akhmim, au nord-est de la ville, les tombes rupestres peuvent être divisées en trois groupes. Le premier représente les époques de l'Ancien- et du Moyen Empire, le deuxième contient les tombes des 18—19

e Dynaties tandis que le troisième est constitué d'inhumations d'époque gréco-romaine.

1

'

5 Ces dernières se trouvent à El-Salamouni, site découvert par G. Maspero en 1884.

15 "Vers le Sud-Est de la ville, court une colline assez basse, parallèle à la chaîne arabique et séparée de celle-ci par un ravin. C'est là que les habitants de la ville enterraient leurs morts au temps des Ptolémées." — écrit G. Maspero.

16 Cette colline est parsemée de puits et de couloirs de tombes soigneusement taillées dans le roc. De plus, chaque grotte naturelle ainsi que des crevasses furent utilisées lors des inhumations. Quelquefois, les puits atteignent une profondeur de 15—20 mètres constituant 8—10 étages. Dans chaque cavité ou caveau funéraire, des dizaines de cercueils ont été entassés, pêle-mêle, jusqu'à la hauteur du plafond. Ces tombes communes de la nécropole appartenaient à des fonctionnaires moins importants et à des membres du bas clergé qui ne pouvaient pas se permettre le luxe de se faire construire leur tombe à eux. Les nombreux cercueils, stèles et autres monuments funéraires y découverts ont été acquis par de différents musées partout dans le monde.

17 C'est là, dans une des caves communes, que fut découvert le cercueil contenant la momie et conservé actuellement à Pápa, dans les collections scientifiques du Diocèse Réformé transdanubien. Il fut destiné, à l'origine, à constituer le noyau d'une collection égyptienne. Selon le procès-verbal du 28 juin 1885, l'assemblée générale du Diocèse a remercié Károly Markstein de son acte généreux "demandant en même temps à l'ancien élève pieux qu'en profitant des conditions favorables de sa position, contribue à la création et à l'enrichissement d'une collection égyptienne qui perpétuerait le nom de l'école supérieure, par des envois réguliers d'antiquités si abondamment cachées par le sol ancien de l'Egypte et qui pourraient tellement faciliter l'enseignement de l'histoire de l'Antiquité".

18 Malheureusement, ces belles intentions — qui ont suivi les efforts analogues pris quelques décennies plus tôt par les grands pays européens — n'ont jamais pu être réalisées. PÉTER LÁSZLÖ " Maspero, G., Voyage d'inspection en 1884, Bulletin de l'Institut Egyptien (Deuxième Série, n° 5), Année 1884, Le Caire 1885, p. 66—68. K Voir Karig, J. in Lexikon der Ägyptologie I, p. 54—55. 15 Porter — Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian hieroglyphical Texts, Reliefs and Paintings V, Oxford 1937, p. 18 et 23—24. 1Ü Maspero, G., op. cit. p. 66. G. Maspero localise la nécropole en question au sudest de la ville quoiqu'elle soit située au nord-est. 17 Porter — Moss, op. cit. 18 Procès-verbaux des réunions du Diocèse Réformé Transdanubien, Pápa 1885 (alinéa 144), p. 226.