Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 68-69. (Budapest, 1987)

Egy újabb Pietro Faccini rajz

nak, Fenyő Iván Faccini saját kezű művének tartotta; a rajzot Czére Andrea kapcsolta össze Faccini 1590-ben készített azonos tárgyú festményével. A rajz hátoldalán látható jellegzetes számozás alapján úgy tűnt, ennek a rajznak az eredetét is a Praun gyűjteményben kell keresnünk, s bár a Murr-féle katalógusban nem szerepelt, a gyűjtemény árverésének 1804-ben kiadott katalógusában, a 229. szám alatt valóban megtaláltuk.

3 Ezt a műtárgy-listát most egy újabb rajzzal bővíthetjük, egy Mária templomba menetelét ábrázoló kompozícióval (ltsz. K.67.146 [98. kép]), mely a hátoldalán látható sorszámozásból következtethetően valószínűleg ugyancsak a Praun-féle anyaggal együtt került az Esterházy gyűjteménybe és onnan múzeumunkba/' A rajz 1967-ben mint firenzei, Lodovico Cigoli körében készült munka került leltározásra, bolognaias karakterét azonban néhány éve már Catherine Monbeig-Goguel felismerte (szóbeli közlés). A kompozícióvázlatot stílusa, jellegzetes technikája, valamint egy festménnyel (97. kép) való kétségtelen összefüggése alapján Pietro Faccini munkájának tulajdoníthatjuk. A kis méretű festmény, mely ugyancsak Mária templomba menetelét ábrázolja, 1975-ben a londoni Christie's-nél Lodovico Carracci műveként került árverésre; jelenleg Federico Zeri mentanai magángyűjteményében található. Zeritől származik a festmény új attribúciója, melyet stiláris érvek mellett egyéb dokumentumok is alátámasztanak.

5 Malvasia, a bolognai festőkről írt munkájában, Faccini festői tevékenységének legfontosabb írott forrásában Faccini két képét említi, melyek témája azonos a rajzunkéval.

6 Az egyik tábla a bolognai Madonna di strà • /i>... 5 Catalogue d'une collection de dessins . . . qui se trouvent dans le célèbre cabinet de M. Paul de Praun et qui est maintenant à vendre au magazin des Frauenholz et Comp, à Nuremberg, Nürnberg 1804, 16, 229. sz., szintén Franciabigio neve alatt: „Esquisse au martire de St. Laurent, lavé à l'encre". A J. F. Frauemholz (1758—1822) nürnbergi műkereskedő által rendezett árverés egyetlen ismert katalóguspéldányának másolatát Katrin Achilles bocsájtotta a Grafikai Osztály rendelkezésére; ugyancsak ő hívta fel figyelmünket a Praun gyűjteményből az árverésre került rajzok sorszámozásának jellegzetességeire. A korábban már említett három rajz ugyancsak szerepelt az árverésen a 13., 14. és 42. sz. alatt. A K 58.959 ltsz.-ú rajz említését ld. még: Nell'età di Correggio e dei Carracci. Pittura in Emilia de secoli XVI e XVII, Pinacoteca Nazionale, Bologna 1986, 129, 43. sz. * Ltsz. K 67.146. 364X257 mm. A rectón sötétbarna tintával és fehér fedőfestékkel készített ecsetrajz, meleg középbarnára alapozott papíron, a versón melegbarna krétarajz. A hátoldalon ugyanolyan sorszámozást láthatunk, mint a többi Praun-féle rajzon: középen tintával 65. sz., jobbra lent ceruzával 126. sz. valószínűleg azonos azzal a rajzzal, mely Frauenholz árverési katalógusában, a 126. sz. alatt Parmigianino (!) műveként szerepelt: „Jésus au temple, lavé au bistre et rehaussé de blanc". A két „Presentazione al Tempio" (Mária, illetve Jézus bemutatása a templomban) ikonográfiája könnyen összetéveszthető, s összetévesztésük különösen a kevésbé szakszerű műtárgy-jegyzékekben gyakran előfordul. Murr leírása (i. m. 46) 21 rajzot említ Parmigianino műveként a Praun gyűjteményben, de témájukat egyáltalán nem részletezi. 5 The remaining contents of Cullen House, Cullen, Baffshire. Christie's, September 22, London 1975, 549. sz.: L. Carracci, The Presentation in the Temple and The Presentation of the Virgin, a pair, 48X36 in (= kb. 122X91 cm). D. Mahon datálása: 1605—40 körül. A második kompozíció után készült rajz az edinburgh-i National Gallery of Scotland rajzgyűjteményében (vö. : Andrews, K., Catalogue of Italian Drawings 1—2, Cambridge 1968, 63,-451. kép (mint másolat Guercino után). A második festmény árverés utáni sorsára és új attribuciójára vonatkozó információért Mario di Giampaolónak mondok ezúton köszönetet. Ld. még: Squellati Brizio, P., Annali 1 (1984) 130, 136, 87. j. 6 i. m. (fent 2. j.) 400. „Non vi è chi veda la tavolina della Presentazione della Beata Vergine al Tempio nella Chiesa de'Scalzi fuori di stra' maggiore, one non la