Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 68-69. (Budapest, 1987)
URBACH, ZSUZSA: Une oeuvre inconnu de Johann König au Musée des Beaux-Arts
108. Johann König: Suzanne et les vieillards. Nuremberg, Germanisches Nationalmuseum et de Londres on remarque avant tout l'analogie entre les proportions des figures et du paysage. En outre, certains motifs sont également identiques, la vieille servante apportant une lettre correspond par exemple à la Sainte Anne de Budapest. Le modelé des draperies est identique dans les deux tableaux, le plancher de dallage et les meubles somptueusement sculptés sont également peints d'une manière identique. Partant des correspondances, on peut situer le tableau de Londres aux environs de la datation de celui de Budapest, donc à la fin des années 1620. Une version déjà connue du tableau Bethsabée se trouve au Musée Ashmolean à Oxford (fig. 106). 14 Là, l'accumulation des motifs italiens, la nostalgie ont encore plus d'intensité, la treille, la villa, la fontaine clapotante, ainsi que l'exécution lumineuse des draperies, rapprochent ce tableau du séjour en Italie. La représentation de la nue n'atteint sur aucun de ces tableaux de Bathsabée les nus d'Elsheimer ou de Rottenhammer, elle est marquée d'un incarnat atone, de défauts anatomiques. Sur le tableau d'Oxford le type de visage de la servante en arrière-plan est apparenté à celui de la Madone et de la servante du tableau de Budapest (fig. 106). Les deux compositions figurales les plus connues de König sont à Nuremberg, ce sont Joseph et la Femme de Putiphar et Suzanne et les Vieillards qui peuvent être confrontés au tableau de Budapest, par leur style (fig. 107—108). Il paraît, se fondant sur le tableau de Budapest daté, que ces tableaux sont nés 14 Huile, cuivre, 23X33 cm. signé. Deutsche Maler und Zeichner ... op. cit. /note 4/ N° 37.; Augsburger Barock, op. cit. 134.
