Szabó Miklós szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 66-67. (Budapest, 1986)
NAGY, ÁRPÁD MIKLÓS: Un vase a visage de l'époque impériale
de céramique de l'époque impériale en usage surtout sur le limes. 22 Bien que la majorité des vases de cette sorte aient un corps en forme de coeur et un col en forme d'entonnoir recourbé, on connaît également des exemplaires arrondis dont le col se rétrécit. 23 Tout ceci prouve que la similitude formelle ne suffit pas à elle seule pour déterminer avec certitude le lieu de fabrication. Le visage modelé sur le vase se caractérise par les yeux et la bouche faits de pastilles d'argile découpés avec une tube et enfoncés au milieu avec un instrument tranchant, ainsi que par les sourcils qui sont en relief sur le vase. On ne connaît qu'un seul gobelet découvert au sud-ouest de la Pannonié, à Neviodunum (Drnovo) 24 qui présente toutes ces caractéristiques (fig. 11). 25 Malgré la dissemblance de formes et de mesures, ils se ressemblent à tel point 26 qu'on pourra les attribuer au même artisan. Il est connu que chacun des groupes des vases à visage a été, à quelques exception près, caractéristique d'une région peu étendue. 27 On arrive ainsi à la conclusion que le vase de Budapest doit être vraisemblablement attribué à un potier du sud-ouest de la Pannonié (immigré peut-être à Brigetio) qui a réussi à allier les caractéristiques de la poterie locale préromaine de la région de Save à ceux de la poterie romaine. (Il reste encore à savoir si de nouvelles données apporteront la confirmation d'éventuelle parenté — signalée ci-dessus — du vase avec la région rhénane. De toute façon, il est indiscutable qu'au tournant du 1 er et du 2 e siècles, Brigetio ait été en contact et avec la Germanie et avec le sud-ouest de la Pannonié. Le façonnement et le style du visage ne nous permettent pas de déterminer l'âge du vase, les différentes techniques de fabrication ayant été utilisées simultanément. 28 Parmi les pots dont les formes sont analogues, la variante la plus proche du type Hofheim 87 est datée de la première moitié du 1 er siècle de n.è. 29 22 Sur le type Hofheim —87 cf. l'étude monographique de Filtzinger, Ph., Die römische Keramik aus dem Militärbereich von Novaesium, Novaesium 5, Berlin 1972. 3—4. La forme est caractéristique de gobelets italiens aussi: Mercando, L., NotScav 28 (1974) 249, tombe no 63, n« 3; 283, tombe n° 115, -nP 4. 23 C'est la forme de la variante n° 3 du prototype à Novaesium: Filtzinger, op. cit. 53, pl. 58, fig. 8—9; exemplaire unique p. ex. Schönberger —Simon, op. cit. (supra note 20) 101, 141, no 615. 24 Petru, S. —Petru, P., Neviodunum, Ljubljana 1978. 74, pl. 37, fig. 10. Le vase est de 9,5 cm de haut, n° d'inv.: R 966. Trouvaille sporadique. 25 Rendu semblable des yeux: Plesnicar-Gec, op. cit. (supra note 14, Severno ...) pl. 206, fig. 2; Gose, op. cit. (supra note 9) pl. 52, no 527; Schoppa, op. cit. (supra note 9) pl. 12, fig. 1—2, 4—5. Sourcils hauts p. ex. Schumacher, loc. cit. (supra note 10) pl. 59, no 1080; Vágó, loc. cit. (supra note 14) pl. 51, fig. 2. La plupart des autres exemplaires ont été modelés de la technique à la barbotine, ils ont été moulés ou façonnés à la main, ou bien avec incision (p. ex. Groller, M. v., RLiö 9 (1908) 38, fig. 15). 26 Premièrement, on a appliqué sur tous les deux vases le nez aquilin, puis on y a ajouté les sourcils et les yeux, ensuite, au-dessus de ces derniers, on a corrigé les imperfections des sourcils. Les bords des sourcils et le menton sont modelés de façon semblable, mais les oreilles et l'épaisseur des lèvres sont différentes chez les deux vases. 27 Schumacher, loc. cit. (supra note 10) 345—346; Braithwaite, loc. cit. (supra note 7) 105—121, 1.27. Il est vrai que D. Perring mentionne des exemples de la diffusion plus lointaine en Britannie du groupe Colchester, mais v. par contre Braithwaite, loc. cit. 105. 28 V. les pièces datées de Gose, op. cit. (supra note 9) et de Schumacher, loc. cit. (supra note 10). 29 Filtzinger, op. cit. (supra note 22) 3—4, 50—53. (les exemplaires du prototype ont été fabriqués au cours du 1 er et du 2« siècles sans arrêt).
