Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 62-63. (Budapest, 1984)

VANEK, ZS.: Deux ouchebtis de la Troisieme Période Intermediaire

La graphie du nom offre de l'intérêt. Le signe ns est remplacé par la figure de Thot assis.

31 Il est remarquable que l'écriture cryptographique était assez souvent utilisée par les membres du clergé d'Amon à Thèbes qui cherchaient à souligner, aussi de cette façon, leur supériorité. Cette tendance est devenue générale à l'époque ptolémaïque. Sur les ouchebtis, on trouve la graphie traditionnelle du nom: '^+r-T ^ i

"^r^ Sur la statuete du Caire citée ci-dessus, on rencontre une troisième graphie du nom:'

1

" i

— (;

^2^0 -j . L'emploi de l'article peut être expliquée par deux raisons: d'une part, il pouvait servir de complément phonétique

33 ou, d'autre part, il pouvait préciser le sens: „Celui qui appartient à la Maison d'or". Le rang élevé de Nespernoub est illustré non seulement par les titres qu'il porte mais aussi par le fait que ses statuettes funéraires ont été découvertes dans la ,,Cachette" de Deir El-Bahari en même temps que les monuments de Djedkhonsouioufânkh,

34 d'Ankhefenkhonsu (

c

nh-f-n-Hnsw),

x

' Nesmout (Ns-Mwt),

:K etc. Des statuettes funéraires de Nespernoub sont conservées aussi dans d'autres musées.

37 La seule ,,facture de vente d'ouchebtis", connue à ce jour, publiée par Edwards

38 laisse à supposer que Nespernoub disposait d'un ouchebti-serviteur (hm) pour tous les jours de l'année qui travaillaient à sa place dans l'au31 Dr io ton, E.: Recueil de cryptographie monumentale. ASAE 40 (1940) p. 113, N° 80. 32 B orchard t, op. cit. p. 108, N° 559. 33 A la Basse Epoque, l'article p3 a la valeur phonétique p. 34 D a r e s s y, G.: Les Cercueils des prêtres d'Amon. Deuxième trouvaille de Deir el-Bahari. ASAE 8 (1907) p. 5. 33 D a r e s s y, op. cit. p. 6. 3(i Da res s y, op. cit. p. 7. 37 Pétrie, W. M. F.: Shabtis. Warminster, 1974. p. 14, pl. XXXVII; Rubinstein, R. I.: Shawabti in the Puskin Museum of Fine Arts. VDI 153 (1980) p. 74; A u b e r t, J. F.: Les Statuettes funéraires de la Collection Omar Pacha. CdE 50 (1976) p. 61; Hayes, W. C: The Scepter of Egypt. A Background for the Study of the Egyptian Antiquities in the Metropolitan Museum of Art. New York, 1953. II p. 427. 38 Edwards, E. S.: Bill of Sale a Set of Ushabtis. JEA 57 (1971) pp. 120—124. Ce Nespernoub ne peut pas être identique avec notre personnage car son père est nommé Jh3fy. La facture est datée par Edwards des 2ie

—22e Dyn.