Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 60-61. (Budapest, 1983)
CIFKA, BRIGITTA: Lettre inédite de Maillol a József Rippl-Rónai
Lucien 26 est un grand garçon — il fait ses études a St. Germain — Je lui ai donné un professeur particulier il ne va pas au collège — il dessine toujours je mettrai un de ses dessins dans cette lettre — il fait un livre d'histoire naturelle où il dessine les oiseaux et les animeaux — il a fait aussi de très jolies peintures et dessine toujours à la plume d'un seul trait sans retouches c'est très étonnant — Il y a 6 mois que je n'ai pas vu Vuillard — celui que je vois le plus c'est Denis et Matisse aussi — Bonnard qui est toujours très gentil je le vois une fois par an il fait de bien belle peinture — quant à Picasso il a déjeuné chez moi il y a 6 ans et je ne l'ai plus revu — il avait l'air très fin — mais la peinture qu'il fait en ce moment est d'un fou cela ne m'intéresse pas du tout voici un portrait de lui il avait pourtant bien commencé Quel temps fait-il dans votre pays en hiver — est ce plus garéable l'été —? habitez vous la compagne tout le temps. Nous nous reppelons souvent aves ma femme le temps où cous étiez à Banyuls rappelez vous les bonnes journées couchés sur l'herbe à notre vielle métairie ? vous rappelez vous le soir où nous avons perdu Lazarine sur la plage de Banyuls? ! ! que tout cela est loin — mais si vous n'avez pas trop vielli mon vieux crocodile on pourrait recommencer — moi je me trouve bien fatigué mais lorsque je suis avec des amis vrais je rajeunis facilement — Je vous envoie 2 essais de papier nous en avons de plus beaux — mais je ne pouvais couper une feuille car cela nous coûte trop cher — je vous envoie aussi un dessin de Lucien — ma femme se joint à moi pour vous envoyer sa meilleures amitiés — elle part demain je reste avec Gaspard — Lucien est déjà à Banyuls depuis 1 mois —. nous vous souhaitons toutes sortes de prospérités votre ami Maillol 26 Pour le fils de l'artiste, Lucien Maillol, voir: T h i e m e, U. — Becker, F. op. cit. XXIII. 574.