Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 60-61. (Budapest, 1983)
KAPOSY, VERONIKA: Dessins de Forain au Musée des Beaux-Arts
res et renforcent l'atmosphère et les éléments picturaux de la représentation, L'esquisse de Budapest reflète une conception analogue, bien qu'elle ne soit qu'un premier essai de cette scène. L'artiste se servait du lavis à sépia pour mettre l'accent sur le rôle de la lumière et de l'ombre, la feuille exerce ainsi un effet plus clair vu que le rôle des lignes tracées ne se fait valoir que sur les oeuvres graphiques définitivement exécutées. Sur la feuille de notre Musée, de la dernière date, faite au début des années 1920, Forain représente une jeune femme moderne (fig. 109). 39 La tête est esquissée à craie colorée sur papier brun. L'artiste y saisit l'essential et souligne, avec quelques traits, les aspects les plus caractéristiques de la personnalité. Le chapeau, genre turban, qui couvre les cheveux mais laisse libre le visage, le nez pointu, la large bouche à moitié ouverte, le regard franc, tout cela caractérise le nouveau type de femme à la mode. Le nouveau style de Forain ressort de toute une série d'esquisses de portrait et de nu, exécutées en général à craie colorée sur un papier d'une couleur de fond plus foncée. 40 Cinquante ans ont passé depuis la mort de Forain et les chercheurs étudient, avec un intérêt avivé les spécificités de son art, 41 surtout en ce qui concerne ses peintures et ses oeuvres graphiques. Ses dessins et esquisses non publiés, dispersés dans le monde, peuvent également attirer l'attention. Ces feuilles ont, en effet de l'importance non seulement parce qu'elles présentent la première conception de fond d'une peinture ou d'une oeuvre graphique, mais aussi parce que, à la fois, elles présentent le côté le plus caractéristique de cet artiste. Le secret de Forain dessinateur est qu'il saisit avec une main assurée le spectacle et que, avec quelques traits, il fixe sur le papier toujours l'élément le plus caractéristique. C'est avec la même aisance qu'il applique la technique de l'aquarelle, et la finesse transparente de ses feuilles fait oublier ce qu'on lui reproche souvent, le caractère littéraire de ses scènes. Les dessins de Forain, conservés au Musée des Beaux Arts de Budapest nous font connaître différentes périodes de son art, et nous permettent ainsi de suivre l'évolution, les changements dans son oeuvre dessinée. VERONIKA KAPOSY 39 Etude de tête. Craie colorée sur papier brun, 380X280 mm. Collection Majovszky. No d'inv.: 1935-2713. Signé: ,,forain". Exposé à Budapset au Musée des BeauxArts: Melier, S.: Modem rajzok. Majovszky gyűjtemény. (Dessins modernes. Collection Majovszky). Budapest, 1921. No 133.; Hoffmann, E. : A Majovszky gyűjtemény. (La collection Majovszky). Budapest, 1935. N° 219.; Au Musée Ernst: Francia művészeti alkotások kiállítása magyar magántulajdonból. (Exposition d'oeuvres d'art françaises conservées dans des collections particulières hongroises). Budapest, 1940. No 97. 40 Geffroy, G.: J.-L. Forain. L'art et les Artistes, 1921. pp. 62—63. 41 Dans l'art de Forain s'alliaient d'une façon particulière le spectacle vécu, la technique de la peinture moderne et l'influence des oeuvres des maîtres anciens. La force avec laquelle, dans ses dessins, il rend les caractères évoque à ses critiques aussi les grands maîtres de la caricature française, tels que Gavarni et Daumier. Ajoutons que Forain, tout comme Guys, représentait la vie mouvementée, l'homme moderne de Paris et suivait toujours avec une vive attention l'image, en changements rapides, qu'offrait le tournant des deux siècles.
