Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 60-61. (Budapest, 1983)
KAPOSY, VERONIKA: Dessins de Forain au Musée des Beaux-Arts
104. Jean-Louis Forain: Autoportrait. Budapest, Musée des Beaux-Arts montrant par là aussi qu'il s'occupait de cette oeuvre avec un soin tout particulier. L'esquisse faite à cette composition est conservée au Musée des Beaux Arts de Budapest (fig. 107). 3(i La scène composée dans un triangle est esquissée d'abord au crayon et tracée ensuite définitivement à de vigouruex traits de plume, et c'est suivi du dernier état. Evidemment, vu les différentes possibilités techniques, les deux feuilles produisent quand-même un effet différent. Sur le dessin, entre les contours tracés énergiquement, les traits de crayon offrent un modelage effacé, sur l'eau-forte c'est remplacé par les denses traits de la pointe d'aiguille qui servent d'un côté à souligner l'emplacement dans l'espace et de l'autre à prêter, avec les taches sombres, un effet de silhouette au samaritain et 30 Le Bon Samaritain. Crayon, plume, 336X544 mm. Collection Majovszky. N° d'inv.: 1935-2709. Signé: „forain". — Exposé à Budapest au Musée des Beaux-Arts: Meiler, S.: Modem rajzok. Majovszky gyűjtemény. (Dessins modernes. Collection Majovszky). Budapest, 1921. N° 114.; Hoffmann, E. : A Majovszky gyűjtemény. (La collection Majovszky). Budapest, 1935. N° 119.; P a t a k y, D.: Emlékkiállítás a Magyar Tanácsköztársaság 40. évfordulója alkalmából. A Majovszky gyűjtemény. (Exposition commemorative du 40e anniversaire de la République Hongroise des Conseils. La collection Majovszky). Budapest, 1959. N° 76.; Au Musée Ernst: Francia művészeti alkotások kiállítása magyar magántulajdonból. (Exposition d'oeuvres dart françaises conservées dans des collections particulières hongroises) Budapest, 1940. N <% 92. E. Hoffmann a signalé (loc. cit.) le rapport avec l'eau-forte.
