Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 53. (Budapest, 1979)

GERSZI, THÉRESE: L'influence de Pieter Bruegel sur l'art du paysage de David Vinckboons et de Gillis d'Hondecoeter

gravure aussi; le dessin Paysage forestier avec un lac de Paulus Bril connu également reproduit en gravure aussi, Bruxelles, Musée des Beaux-Arts

39

) devaient être inspirées par les oeuvres de Bruegel/'

0 Ces oeuvres de même que le dessin de Bruxelles d'Hondecoeter, représentent également l'arbre au tronc épais et aux racines noueuses de côté droit, le lac forestier et le groupe d'arbres au milieu. Dans les oeuvres de Vinckboons et d'Hondecoeter l'influence directe et indirecte de Bruegel renforça les tendances réalistes et ainsi elle contribua au développement de l'art du paysage réaliste flamand et hollandais du XVII

e siècle/'

1 THÉRÈSE GERSZ1 39 Gerszi, T.: op. cit. 225—226; fig. 25, 26, 21. 40 G e r s z i, T. : op. cit. 226 ; fig. 8, 20. 41 Je voudrais exprimer toute ma reconnaissance et tous mes remerciements des photographies envoyées et de la permission de publication à la direction de Kupferstichkabinett de Berlin, de la Bibliothèque Royale de Bruxelles, de Schlossmuseum de Weimar et d'Albertina de Vienne.