Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 53. (Budapest, 1979)

GERSZI, THÉRESE: L'influence de Pieter Bruegel sur l'art du paysage de David Vinckboons et de Gillis d'Hondecoeter

93. Gillis d'Hondecoeter: Paysage avec détail d'un village. Budapest, Musée des Beaux-Arts celui-ci. Les motifs et les solutions compositionnelles de Bruegel pouvaient parvenir à Hondecoeter par l'intermédiaire des oeuvres d'autres artistes. Cela se manifeste tout clairement sur deux de ses dessins datés de sa première période, notamment dans le Détail de la forêt de Paris (Fondation Custodia, collection Lugt)

35 et dans la Forêt de chênes avec une ville à l'arrière-plan de Weimar

:!(i qui présentent une étroite affinité avec le dessin de Hambourg cimentionné de David Vinckboons, la Tentation du Christ.'

7 Ces deux dessins d'Hondecoeter expriment, contrairement aux efforts de Bruegel, la tendance décorative qui se manifeste particulièrement dans le caractère ornemental du dessin des arbres. Le dessin de Vienne et celui de Berlin attestent d'autres tendances artistiques et se rattachent plus fortement à la direction stylistique plus réelle et moins maniériste qui est caractéristique de l'art de Jan Brueghel et de David Vinckboons. L'art du dessin d'Hondecoeter n'est pas actuellement assez bien connu pour pouvoir dater avec plus d'exactitude le dessin de Vienne. Il est cependant probable qu'il fût exécuté dans la deuxième décennie du XVII

e siècle, comme l'antécédent des oeuvres tardives. 35 Dessins de paysagistes hollandais du XVII

e siècle. Bruxelles, Rotterdam, Paris, Berne, 1968/69, n° du cat. 77, pl. 8. 30 Weimar, Kunstsammlungen, Schlossmuseum. N° d'inv. KK 5103. 37 Voir la note 2.