Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 51. (Budapest, 1978)

HARASZTI-TAKACS, MARIANNE: Encore une fois sur les Lucrece du Sodoma

60. Le Sodoma ou son compagnon: Lucretia. Monte Oliveto Maggiore, fresque Comme nous voyons, dans la littérature contemporaine, ou proche, on trouve la mention de quatre Lucrèce du Sodorna, dont deux, celle décrite dans l'épigramme et celle mentionnée par Vasari chez Assuero Rettori, sont certainement à plusieurs personnages. Les Lucrèce qui nous sont parvenues sont les suivantes, dans l'ordre de leur exécution: 1. Entre 1503 et 1506, parmi les peintures murales reproduisant des scènes de la vie de Saint Benoît, au Monte Oliveto Maggiore, Sodorna reproduisit, en guise de décoration, des thèmes chrétiens et antiques, dans des cadres blancs sur les piliers richement décorés d'arabesques. Là, dans l'aile nord, on voit une Lucrèce qui se poignarde; elle est représentée à côté de la scène intitulée « S. Benedetto che fa trovar dinanzi al Convento parecchi sacchi di farina ». (fig. 60.) Cette scène a été remarquée par un seul chercheur,

10 et depuis la référence faite en 1870 elle ne figure nulle part. Encore qu'elle soit, à en juger d'après la photo, une oeuvre de peu de qualité, en tant que la première représentation de Lucrèce par notre peintre, elle mérite certainement d'être mentionnée de point de vue iconographique, même si ce n'est pas le Sodorna, mais un des garzoné, connu de nom aussi, qui l'avait exécutée.

17 2. Lucrèce dans un paysage, en pied. Bois, 84x47,5 cm. Hannover, Museum. N° 35. En 1840, le conseiller d'ambassade August Kestner, l'acheta en Italie. Malgré les petites divergences dans les dimensions, et malgré les hypothèses émises dans le catalogue de la dernière exposition, le Sodorna en 1950, nous sommes d'avis 16 Jansen, A.: Leben und Werke des Malers Giovannantonio Bazzi / von Vercelli / genannt il Sodorna. Stuttgart, 1870. p. 66. «... und Lucrezia, die sich erdolcht. >* 17 Cf.: C us t, op. cit. pp. 95—97.