Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 51. (Budapest, 1978)

TÖRÖK, LADISLAS: Art antique au Musée Déri de Debrecen et dans d'autres collections hongroises

16. Disqe ayant servi de décor de tunique. Budapest, Musée des Arts Décoratifs me (la tête en bas), à droite (la tête en bas) un lion (?). Clavus analogue: Du Bourguet, n° G 367 (cf. encore Kendrick III, n° 669, pl. XIII; sur les figures d'animaux, Athènes, Benaki Mus. Z 92/11; Benaki Textiles fig. 24; sur la composition v. BB, n

os 163, 176). Les étoffes n

os 20 et 21 de Budapest et Du Bourguet, n

os G 366—367 proviennent de toute vraisemblance du même atelier. ll

p — 12

e s. 22. Disque ayant servi de décor de tunique (fig. 19) Budapest, Musée des Arts Décoratifs 57.470. Diam. : 12 cm. Fortement détérioré, la bordure manque quasi totalement, de même qu'environ le cinquième du médaillon. Lin et laine, technique de gobelin. Le médaillon contient, sur fond rouge, deux femmes nues affrontées avec auréole autour de la tête de chacune, elles sont entourées de dauphins, de poissons, de polypes: scène maritime aux néréides. Les corps sont écrus, les auréoles vertes, les contours des corps et les traits de visage noirs. Les animaux sont en vert aux contours noirs. Le disque a été primitivement bordé d'une bande de postes. Étoffes analogues: Apostolaki, n

os 1380, 752 (cf. encore, pour le style, la composition et les couleurs, Shurinova, n

os 165—167; Du Bourguet, n° G 99; Thompson, n° 23; Renner, n

os 41, 44, 48). Selon notre avis, c'est seule la datation déterminée par Du Bourguet qu'il est possible d'accepter — selon laquelle les étoffes remontent aux 11

e — 12

e s. —, prenant sur-