Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 51. (Budapest, 1978)

TÖRÖK LÁSZLÓ: Antik művészet a debreceni Déri Múzeumból és más magyar gyűjteményekből

ban vörös alapon egymással szembe forduló mezítelen nőalakok, fejük körül aureolával, körülöttük delfinek, halak, polipok: tengeri jelenet nereidákkal. Az alakok teste ecru, az aureola zöld, a testek kontúrja s az arcvonások feketék. Az állatok fekete kontúrral zöld színben. A keretfríz eredetileg futókutya-díszes szalag. Analóg szövetek Apostolaki, Nos. 1380, 752. (v. ö. még a stílusra, kompozícióra és színekre Shurinova, Nos. 165—167; Du Bourguet, No. G 99; Thompson, No. 23; Renner, Nos. 41, 44, 48). Egyedül a Du Bourguet által adott 11—12. századi keltezés lehet reális, kivált, ha figyelembe vesszük, hogy az analóg Apostolaki, No. 1380 keretelésében megjelenik a fentebb, a 18. szám kapcsán említett állatfejes inda, melynek motivikai kontextusa mindenkor Fatimida-kori. 11—12. sz. 23. Szalagdísz darabja (20. kép). Endrei Walter György gyűjteménye. 18 x 6,5 cm. Alul és a jobb oldalon hiányos. Len és gyapjú, gobelintechnika. Alul és felül fekete vízszintes vonalak között piros alapon fehér szalagok, melyek nyitott meandert fognak közre. A szalag középső frízsávjában sárga alapon jobbra forduló heverő oroszlánok. Testük fehér, zöld részletekkel, kontúrjuk kék. Az állatalakok késő-Fatimida hatásra vallanak, a szövet stílusára ld. fent a 21. és 22. számnál felhozott analógiákat; v. ö. továbbá Errera, No. 277 és Shurinova, No. 175. 11—12. sz. 24. Clavus darabja (21. kép). Endrei Walter György gyűjteménye. 26 x 10 cm. Erősen rongált, hiányos. Len és gyapjú, gobelintechnika, finom kivitel. Alul és felül egy-egy háromtagú keretfríz: fekete alapon piros-sárga meanderek között sematikus virágok (alap ecru, virágok kék kontúrral piros-zöld-sárga színben). A közrezárt mező bal felén piros alapon zöld-piros palmettafa. Jobb felén balról jobbra haladó állat (ecru-kék-zöld-piros) ; tőle jobbra fekvő palmettafa (ecru-zöld-kék), majd ugyancsak 90°-kal elfordítva griff (ecru-zöld-sötétkék). Analóg szövet: Du Bourguet, No. F 62. (A stílusra v. ö. még Du Bourguet, Nos. G 28, 33, 127, 168, 226, 245, 294, 301; Thompson, No. 38.) Az u. n. Fayumtextilekkel és egyes, 1000 körűire pontosabban keltezhető tirazokkal (E. Kühnel, Four Remarkable Tiraz Textiles, Archaeol. Orientalia in Mem. E. Herzfeld. Locust Vaalley, 1952, 146 ff.; Thompson, No. 38) való szoros stílusrokonsága miatt a 11. sz. első felére keltezhető. 25. Clavus darabja. Budapest, Iparművészeti Múzeum 7410. 22 x 10,5 cm. Hiányos, erősen sérült szélekkel. Len és gyapjú, gobelintechnika. Alul és fölül keskeny, fekvő levelekkel díszített keretsáv (sárga alapon kék-fehér, piros-fehér és zöld-sárga levelek váltakoznak, kontúrjuk fekete). A mezőben, melynek alapszíne fekete, köralakú medaillonok „drágakődíszítésű" keretekben (fekete és lilásvörös); bennük két-két lilásvörös, egymás felé forduló madár. A medaillonok között két-két fél virág (világosvörös és fekete). Rokon szövetek: Du Bourguet, Nos. F 17, 18, 116, G 4, 7. 11—12. sz. 26. Clavus darabja (22. kép). Budapest, Iparművészeti Múzeum 57.474. 30 x 10 cm nagyságú szövetdarabon 29 x 5 cm. Körülvágva, felül hiányos, egyébként jó állapotban. Len és gyapjú, az alapszövetben ressauts. Alapszín ecru, a minta