Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 51. (Budapest, 1978)

TÖRÖK LÁSZLÓ: Antik művészet a debreceni Déri Múzeumból és más magyar gyűjteményekből

Nos. 37, 38, 40, 41, 42, 92, 96, 98; Athén, Benaki-Mus. D 215, D 222, Benaki Textiles, fig. 12 ill. címlapkép). 8. sz. 2. fele — 9. sz. 1. fele. 11. Tunikaujj dísze (9. kép). Budapest, Iparművészeti Múzeum 57. 784. 21 x 10,5 cm nagyságú szövetdarabon (a tunikaujj maradványa) két 14,5 x 2 cm méretű szalag. A tunikaujj-maradvány kissé sérült, egyébként jó állapotban. Len és gyapjú, gobelintechnika, a rajz részben repülő tűvel. A tunika narancsszínű, a szalagok alapszíne ecru, rajtuk a díszítés sötétlila (bíbor), a repülő tűvel rajzolt vonalak fehérek. Futókutya-frizek között váltakozva madár és oroszlán, a felső szalagon balra az alsón jobbra néznek. Stílusa alapján (v. ö. Kendrick L, No. 151, Pl. XXX; Du Bourguet, Nos. E 39, 45, 51) analógiáival (Broker, No. 22; Shurinova, No. 146; Wilson, Nos. 161, 179; Du Bourguet, No. G 86) együtt a 8. sz. végére vagy a 9. első felére keltezhető. 12. Kerek tunikadísz (10. kép). Budapest, Iparművészeti Múzeum 7417. Atm.: 14 cm. Szélein erősen sérült, a keretfriz csak a bal oldalon maradt fenn. Len és gyapjú, gobelintechnika, a keretdísz fehér indafrize ressaut. Ecru színű láncfonalon piros keretfriz, benne fehér inda. A médaillon alapszíne kék. A kerek mezőt egy fehér-piros rombuszháló öt négyszögű és négy háromszögű részre osztja. A centrumban fehér keretben női (?) buszt fehér, zöld és piros színben, az arcvonások rajza fekete. A további négy négyszögletes mezőben: két zöldfehér állatfigura és két palmetta-virág (zöld, fehér, piros és rózsaszín). A háromszögű mezőkben csonka állatfigurák és fél-palmettavirágok (zöld, fehér ill. zöld, fehér, piros és rózsaszín). A kontúrok az állatoknál és virágoknál barnák. E kompozíció a 8—9. sz. fordulója táján jön divatba (v. ö. Errera, Nos. 297, 315; BB, Nos. 163; Shurinova, Nos. 176, 216; Du Bourguet, Nos. E 14, 25, 81, 152, F 42; Benaki Mus. Z 92/15, ld. Benaki Textiles, fig. 27; Berman, No. 32). A budapesti darab stílusa, technikája, színei és méretei alapján ítélve azonos műhelyben készült két berlini darabbal (Staatl. Mus. Frühchr.-byz. Slg. 9086 és 9324, ld. Broker, No. 31 és BB, No. 170). A 8—9. sz. fordulója. 13. Kerek tunikadísz (11. kép). Endrei Walter György gyűjteménye. Atm.: 11—12,5 cm. Kissé sérült, erősen elszíneződött. Len és gyapjú, gobelintechnika. Ecru alapon fekete díszítés. Futókutya-frizzel keretezett médaillon: a centrumban ecru alapon fekete gazella, körülötte tíz kisebb, szabálytalan kerek medaillonban fekete alapon fehér állatalakok. Azonos állatalakok a 6. századi bichrom textilek egy körén tűnnek fel (Kendrick I., No. 68, Pl. XVI; Wulff Volbach, Nos. 6233, 6279, 9014, Pis 71, 69, 57; Du Bourguet, Nos. D 70; Thompson, No. 12), s változatlan formában továbbélnek a poszt-Fatimida korig (v. ö. E. Kühnel, Islamische Stoffe aus ägyptischen Gräbern. Berlin, 1927, Taf. 17, 29). Jelen darab stílusa a 12. számnál idézett darabokénak közvetlen folytatása, beleértve azonban azt a hatást is, melyet azokra finom 9. sz. eleji selyemszövetek tettek (v. ö. Thompson, No. 26). 9. sz. 2. fele. 14. Kis négyszögletes tunikadísz (12. kép). Endrei Walter György gyűjteménye. 15 x 16 cm nagyságú szövetdarabon 5 x 5,8 cm. Len és gyapjú, gobelintechnika. A sárga gyapjúszövetbe szőtt barna díszítés: futókutya-frizzel öve-