Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 51. (Budapest, 1978)
Revue des livres
G. Aggházy Mária: Sculptures des maîtres italiens et espagnols. Budapest, 1977. Editions Magyar Helikon et Corvina. 143 pages, 48 planches en couleurs, 17 illustrations en noir et blanc. Paru en langues hongroise, allemande, anglaise. Dans son livre Mária G. Aggházy décrit et présente les sculptures les plus importantes des maîtres italiens et espagnols, conservées au Département des Sculptures Anciennes du Musée des Beaux-Arts de Budapest. L'auteur est un grand connaisseur et chercheur de la sculpture ancienne, hongroise et européenne, elle a publié plusieurs importants livres et études sur la sculpture, et elle a été chef de Département des Sculptures Anciennes du Musée des BeauxArts. Aussi est-elle un auteur indiqué pour analyser les créations sculpturales dans ce livre de vulgarisation de haut niveau, pour familiariser le lecteur avec cet art. Dans l'étude introductive, elle passe brièvement en revue l'historique de la collection, et, parallèlement à l'analyse de pièces d'art concrètes, elle trace l'évolution de la sculpture italienne. Son exposé s'étend aussi à des monuments de la peinture afin de mieux faire comprendre l'époque où les créations artistiques analysées furent exécutées. La sculpture espagnole est brièvement décrite à travers quelques uns de ses monuments. Pour écrire son livre, elle s'est basée sur une connaissance étendue de la littérature y relative, elle a aussi bien utilisé les auteurs étrangers que les études concernant le Département des Sculptures Anciennes. A propos de la statue équestre de Léonard de Vinci et de Ylmago Pietatis d'Andréa del Verrocchio, elle y publie d'importants nouveaux résultats de ses recherches. L'étude introductive est suivie de la belle description analytique de 51 pièces d'art, où les explications iconographiques et la présentation des analogies stylistiques occupent une grande place. 48 illustrations en couleurs et 17 en noir et blanc enrichissent le livre qui est paru en langues, hongroise, allemande anglaise. ÉVE SZMODIS-ESZLÁRY Gerszi, Teréz: Deux siècles d'art graphique néerlandais. (Les plus beaux dessins du Musée des Beaux-Arts I.) Budapest, 1976, Editions Corvina. 164 pages, 64 planches en couleurs, 18 illustrations en noir et blanc. Avec ce volume les Editions Corvina lancèrent une nouvelle série destinée à présenter au grand public les plus belles feuilles du Cabinet des Dessins et Estampes du Musée des Beaux-Arts. La rédaction des différents volumes suit en principe celle de la série où est présentée la Galerie des Maîtres Anciens: une brève introduction passe en revue le thème traité (pour le premier volume c'était l'évolution aux XVI —XVII e siècles du dessin néerlandais), elle est suivie d'un choix de bibliographie et de 64 dessins en reproductions en couleurs de bonne qualité.
