Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 50. (Budapest, 1978)
KAPOSY, VÉRONIQUE: Oeuvres de Jean-François Millet au Musée des Beaux-Arts de Budapest
85. Millet, Jean-François: Champ. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Il y dépeint les environs aussi et les habitants: ,,La campagne ressemble à certaines portions de la Normandie. Les coteaux sont verts et les champs entourés de haies, mais les maisons, à peu d'exceptions près, ressemblent aux tristes constructions des environs de Paris, à des constructions maraîchers. Seulement, la végétation y est abondante et, pris en bloc, cela peut donner encore de jolis aspects et aussi de jolis détails de haies vives." 9 Il faisait surtout des paysages, ne dessinait ni des hommes, ni d'animaux. 10 Sur place, il traçait vite le paysage pour le colorier plus tard à l'aquarelle, ce dont témoignent les indications de couleurs que nous voyons sur les dessins. Voilà ce qu'il écrit dans sa lettre sur sa méthode de travail: ,,Je les crois faites avec une certaine précision; car je veux qu'elles soient de nature à me pouvoir servir et à ne pas s'oublier à cause de vague où je les laisserais. J'en ai colorié de petites à l'aquarelle, afin de bien me rappeler l'aspect du ton général du pays, qui, en somme, est frais..." 11 Il termine sa lettre en s'excusant d'écrire en hâte parce qu'il partait pour voir un peu Cusset. ,,/a L'été 1867, Millet a de nouveau passé . quelques semaines à Vichy. C'est alors qu'il écrivit à Sensier qu'il avait loué une voiture, la brièveté du temps et la grande chaleur ne permettant pas autrement de faire des excursions dans n Lettre du 10 juin adressée à Sensier. Moreau-Nélaton, E. : loc. cit. p. 8. ,n Lettre écrite à Sensier le 26 juin 1866. Moreau-Nélaton, E. : loc. cit. p. 9. 11 Lettre écrite à Sensier le 26 juin 1866. Moreau-Nélaton, E.: loc. cit. p. 9—10. 1 V a Moreau-Nélaton, E.: loc. cit. p. 10.
