Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 31. (Budapest,1968)

VARGA, EDITH : Le fragment d'un hypocéphale égyptien

5. 2

e zone d'un hypocéphale. Philadelphie, University Museum 6. 5

e zone d'un hypocéphale. Leyde, Rijksmuseum van Oudheden conservé au Caire,

22 ainsi que par la suite des images visibles sur le spécimen de Leyde,

23 qui peut être classé également dans un groupe plus ancien (fig. 6).

24 Les représentations des disques analogues cités permettent de reconstituer les scènes, aujourd'hui déjà détruites, du fragment d'hypocéphale de Budapest, scènes que nous déterminerons — plutôt pour présenter intégralement le type du champ pictural que pour authentifier les détails — en ce qui suit: 1 a = Figure de dieu avançant vers la gauche, à deux visages naissant d'un seul cou, et coiffé de la couronne Atef, qui dans sa main droite tient un signe c

nh et, dans sa main gauche une enseigne surmontée d'un chacal. — 1 b = Dans la barque procédant vers la divinité du centre est assise une momie de faucon aux ailes déployées. Au-dessus d'elle on voit les signes b3 (béliers et oiseaux âmes). — 1 c = Au milieu de la barque avançant vers le dieu à double face on voit l'image de la tombe surmontée d'un scarabée. — 4 = (de gauche à droite) Un serpent ithyphallique debout offre YoeW-wdß.t à une divinité assise sur le trône dont le corps est à moitié celui d'un homme et à moitié celui d'un oiseau, et qui dans sa main levée tient un fouet. Derrière le dieu se tient debout une déesse tournée vers la gauche: sa tête est remplacée par un disque contenant l'œil sacré et elle tient dans sa main gauche tendue une fleur de lotus. 22 La 5

e zone du spécimen de Philadelphie (29-86-436) est fortement détériorée, et celle du Caire (10700) est trop effacée pour la reproduire ici en tant qu'analogie (Publ. : D a r e s s y, G. : Textes et dessins magiques. Cat. gén., Le Caire, 1902, n° 9448, pp. 54—56). Leyde, 0.70, 5

e zone (Publ.: L e e m a n s, G.: Description raisonnée des monuments égyptiens du Musée d'Antiquités des Pays-Bas à Leyde. Leide, 1840, 0.70; id.: Hypocéphale égyptien du Musée Royal Néerlandais. . . à Leide. Extrait des Actes du 6° Congrès. . ., Leyde, 1885, pp. 89—128; P 1 e y t e, W.: Chapitres supplementäres du Livre des Morts 162 à 174. Leyde, 1881, I, pp. 60—63). 24 C'est ce groupe qui, quant à l'époque, le thème et la généologie, est le plus proche du groupe thébain, et certains de ses spécimens peuvent être considérés comme transition au groupe thébain.