Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 30. (Budapest,1967)

GARAS, CLAIRE: Le tableau du Tintoret du Musée de Budapest et le cycle peint pour l'empereur Rodolphe II

35. Tintoretto: Danaé. Lyon, Musée des Beaux-Arts récemment comme l'oeuvre de Simon Vouet qui, aussi dans l'inventaire de Buckingham, a figuré comme l'oeuvre de Vouet.

48 Si, même dans le cas des tableaux de Vienne, l'origine lointaine, la traces de leur connexion avec la collection Buckingham s'étaient souvent effacées, la situation est encore plus grave pour les peintures qui, ayant quitté Vienne, eurent un sort encore plus aventureux. Néanmoins, nous pouvons démontrer, même parmi les tableaux emportés, en 1809, de la collection impériale par les Français à titre de rançon, quelques-uns dont l'origine remonte au début du XVII

e siècle à la collection Buckingham. Ainsi, par exemple la «Danaé» du Tintoret, conservé au musée de Lyon et provenant de Vienne, est identique au tableau qui a figuré comme l'oeuvre du Tintoret dans l'inventaire de Prague (1685, 1718, n° 304) et dans celui de Buckingham (fig. 35).

4 9 La situation est pareille pour les deux peintures historiques de grandes dimensions de F. Bassano, conservées au musée de Lyon, qui représentent la bataille de Pavie et le sac de Rome: en 1737, ils ont encore 48 D a v i e s, R. : op. cit., p. 380 ; «Frenchman, The two Magdalens, or Martha and Mary» ; F a i r f a X, B. : op. cit. «Voyett Mary and Martha» (5,6 X 6). 49 Lyon, 135 X 181 cm. F a i r f a x, B. : op. cit. «Jupiter and Danae lying naked with a woman near her» (4,6 X

6). Le tableau fut acquis en 1624, en France par Balthasar Gerbier pour le Duc de Buckingham: «J'ay rencontré la plus belle piesse Tintoret d'une danae, un corps tout nud, le plus beau, qu'un calion froit de glasse en deviendrait amoureux.» Goodman, G.: The Court of King James the First. London, 1839, II, p. 339. C a m m e 1, Ch. R. : The Great Duke of Buckingham. London, 1939, p. 360.