Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 26. (Budapest,1965)
NAGY TIBOR: A Szépművészeti Múzeum Epona-domborműve
Néha: az istennőtől távoznak, egy esetben (Muri) egymásnak hátat fordítva ülnek. A képszerkesztés szempontjából tehát a kísérő antithetikus állatalakok a kompozíció nem állandó, hanem variábilis elemének tekinthetők. Az emlékanyag osztályozásának kiindulópontja ezért a frontálisan trónoló vagy álló istennő. Ennek alapján az ábrázolások két nagyobb csoportba oszthatók. A kép konstans elemének, valamint a háromféle variációban megjelenő antithetikus állatpárnak a kép szerkezetón belül egymáshoz való viszonya határozza meg azután a centrális heraldikus kompozíció három fő változatát : 1. A relief háttérre merőleges, egymással párhuzamos három tengelyre felépített frontális antithetikus változat. 2. A reliefháttér ideális középtengelyében találkozó, egymást ferde szögben metsző három tengelyre felépített konvergens antithetikus változat. 3. A képsíkban két egymást derékszögben metsző tengelyre felépített derékszögű antithetikus változat. Mindhárom változat egyformán társulhat a trónoló, valamint az álló istennő alakjához. A mondottak alapján Epona birodalmi típusú ábrázolásainak tehát az alábbi, a teljes ismert emlékanyagot felölelő osztályozását javasolhatjuk: BIRODALMI TÍPUS A-CSOPORT Középen frontálisan trónoló istennő 1. Frontális, antithetikus változat. A csikókat a trónus két oldalán ugyancsak homloknózetben ábrázolták. a(l) Roma, 60 cm magas márványszobor. Az istennő ölében gyümölcs (?). Bal ós jobb kézfejével az öléből táplálkozó csikók vagy öszvérek nyakát (marját) érinti. 112 6(2) Roma, Monte Testaccio. Az előbbihez hasonló, erősen sérült márványszobor. 113 c(3) Elouges (Hainaut, Belgium). Mészkő szobrocska. Jobb oldali széle, az egyik ló alakjával együtt (?) letört. Az istennő mögül kiléjjő bal oldali csikó az Epona ölében tartott gyümölcsöstálból eszik. 114 d(4) Schwarzenacker (Saarland). 213 cm magas nyúlánk sztélé, amelynek felső részén félkörívvel lezárt fülkében háromalakos domborművet faragtak ki. Középen a trónoló Epona jobbjával a jobb oldali csikó sörényébe markol, míg baljával az ölébe fektetett gyümölcsöstálat tartja. 115 e(5) Wiltshire (?). Kisbronz, valószínűleg kocsidísz, az egykori Pulszky-gyűjtemónyből. Epona felsőtestével hátradől; lábai széles kontraposztos tartásban. Epona ölében takarmány. Jobbjában tálca, rajta kalászok. Baljában iga (?). A csikók fejüket az istennő felé fordítják. 116 112 R e i n a c h, S.: Epona. 42. old., 72.sz.és Rép. stat. II. 268; Magnen-Theven o t: Epona. 217. sz. 113 Reinach, S.: Epona. 42. old., 73. sz.; Magnen — Thevenot: Epona. 218. sz. 114 Cumo n t, Fr.: Catal. du Musée du Cinquantenaire. 177. sz.; C um o n t, Fr.: Comment fut la Belgique romanisée. [Annales de la Société Royale dArch. de Bruxelles. XXVIII (1914) 170]; Reinach, S.: Rép. stat. II. 268; E s p é r a n d i e u: 3391; M a gn e n-T h e v e n o t: 172. sz., 56. t. 115 Rolling, A.: Germania. 39 (1961) 484-485. ós 1 -2. képek. 116 R e i n a c h, S.: Epona. 35 sk., 61. sz.; Magnen —Thevenot: Epona. 46. sz., 11. t.; A 1 e o c k J. P.: The Antiquaries Journal XLIII (1963) 119 sk.; R i c h m o n d, J. javaslata szerint (A 1 c o c k : i. m. 120. old. j.) e szoborcsoport «was once placed over something rounded such as a lid or even a horse's back». Az istennő baljában tartott attribútumot az eddigi irodalom bőségszarura (Reinach, Thevenot), illetve kígyóra (A 1 c o c k) magyarázta. 8 Bulletin 26.