Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 18. (Budapest 1961)

RADOCSAY, DENIS: Le probleme des confins de la sculpture en bois gothique de Hongrie. II.

53. Crucifix de Krupina Feszület. Korpona avec la statue de Saint Jean provenant de Vrutky, du musée de Martin, tandis que la dernière pourrait être identique avec la Pietà se trouvant actuellement sur l'autel latéral au-dessous de la tribune d'orgues. Personne, depuis Divald, n'a fait mention de la statue et elle n'a jamais été reproduite. Notre Pietà en question suit en effet une composition médiévale, sa draperie dénote des souvenirs gothiques •— ce qui lieu Jánosháza (ibid. p. 337). L'examen fait sur les lieux m'a convaincu qu'il était erroné de mentionner les tableaux du tympan comme étant à Jánosháza. Cette erreur était due au*nom slovaque de Szentivány, auquel se référait erronément en rapport avec les tableaux du tympan, Miklós Csánky. Le retable de Sväty Ján—Szentivány en question est en effet une construction à volets, avec au centre un panneau à trois personnages figurant le Calvaire, et dont les panneaux intérieurs des volets portent chacun un évangéliste. Malgré sa construction à volets il ne fait pas partie de l'ensemble de nos monuments médiévaux : il est une création de la Renaissance provinciale de la seconde moitié du XVI

e siècle. Au-dessus des deux volets sont visibles les deux tableaux du tympan, exécutés vers 1470 —1480, mentionnés comme étant à Jánosháza. Le prophète Habacuc, 52x52 cm, Le roi David, 53x53 cm.