Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 17. (Budapest 1960
FENYŐ IVÁN: Ismeretlen Carracci rajzok
igaza van, hogy a lap nem lehet a képzelet szüleménye, hanem egy tényleg megtörtént kivégzési jelenet élményének papírra rögzítése. 24 A budapesti lapból azonban humor és kedves, enyhe gúny szól. Érdekes ós szokatlan a téma is és megerősíteni látszik az újabb irodalomban többször hangoztatott észrevételt, hogy Annibale a modern értelemben vett polgári karikatúra megteremtője. Három furcsa alakot látunk köpenyükbe burkolva a járda szélén. Mögöttük a falra számtalan papírlap van rögzítve mindenféle ákombákommal, amelyek közül csak egy férfiprofil karikatúrája ismerhető fel világosan. Olyan fej, amelyre igen illik a fiatalabb kortárs Giovanni Atanasio Mosini „Ritrattini Carichi" kifejezése Annibaleval kapcsolatban. 25 Ezt a kifejezést Malvasia is átveszi a Pelsina Pittrice-ben, mint ahogyan Malvasia sűrűn idéz hosszú részleteket Mosini írásából. Mosininál szerepelnek az Annibale-karikatúrákkal kapcsolatban az annyira érdekes és a kortárs felfogására rávilágító „perfetta deformità", ,,una bella deformità", vagy ,,la bellezza délia deformità" kifejezések is. 2fi Visszatérve azonban a budapesti rajzhoz, véleményünk szerint művészeket ábrázol, akik metszeteiket eladás céljából a falra erősítették. Hajlunk a már kissé novellisztikus ízű tartalom-magyarázat felé, hogy művészek álldogálnak kifüggesztett alkotásaik előtt és fázósan burkolóznak köpenyükbe, mialatt a várt vevők elmaradnak. A jobboldali alak mintegy a fáradtságtól és csalódástól lehorgasztja fejét. Talán csak ő a műveit árusító művész, a másik két ácsorgó pedig a ,,gúnyos közönyösök" csoportját jelképezi. Az ábrázolással kapcsolatban nagyon érdekes a már említett Mosini néhány sorát idézni, amelyeket Malvasia is átvesz a Felsina Pittriceben. 27 „Annibale nelle opère piú grandi di molto studio, e fatica, egli prendeua il suo riposo, e ricreatione dall'istesso operare della sua professione, disegnando, ó dipingendo qualche cosa, come per ischerzo : e tra le molte, che in tale maniera operô, postosi à disegnaretcon la penna Teffigie del volto, e di tutta la persona de gli Artisti, e che per la Città di Bologna, patria di lui, vanno vendendo, ô facendo varie cose, ..." Mintha csak Mosini itt a budapesti rajzra gondolna. Annibale Carracci budapesti „Metszetárusok" rajzához igen hasonló lapokat ismerünk. Ilyen például a „Piac"-ot ábrázoló tréfás ízű rajz Windsorban, amelyet Wittkower még a mester bolognai idejében keletkezett korai műként közöl. 28 A Mostra dei Carracci-n kiállított életkép és karikatúra rajzok között is voltak hasonló gyors, szinte hanyag vonással odavetett rajzok Annibaletól. Ilyenek például a tűz előtt ülő öreget, vagy a koldusok csoportját ábrázoló rajzok. 29 Igen közeli rokon a budapesti lappal a római Gabinett o Nazionale delle Stampe egy karikatúrája, amelyet Luigi Grassi publikált legutóbb Annibale műveként. 30 Érdekes analógiákat mutat rajzunkkal a new-yorki Scholz-gyújtemény „Utcai jelenete", amely a hagyomány szerint is Annibale műve és az ő neve alatt állította ki Alfred Neumeyer és Scholz 21 Wittkower, R. : id. m. Cat. N° 411, 51. tábla. 25 Giovanni Atanasio Mosini tulajdonképpen pscudonym-je Monsignor Giovanni Antonio Massaninak, aki VIII. Urbán pápa mellett a „Maestro di Casa" hivatali méltóságot töltötte be. Lásd D. Mahon alapvető jelentőségű művét : Studies in Seieento Art and Theory. London, 1947. Mosini írása előszó a fiatalabb Simon Guillain 80 metszetéhez, amelyek Carracci rajzok alapján 1646-ban jelentek meg és bolognai iparosokat, munkásokat, kereskedőket stb. ábrázolnak. 26 Lásd: Mahon, D. : id. m. 262. s ugyanezen az oldalon 47. sz. jegyzetének érdekes kommentárját ehhez a kérdéshez. 27 Mahon, D. : id. m. 235 ; M a 1 v a s i a, C. C. : Felsina Pittrice. Vite de pittori bologncsi. Bologna, 1678. 469. 28 Wittkower, R. : id. m. Cat, N° 388. 29 Mahon, D. : Catalogo. Disegni. 226, 230. sz. 30 G r a s s i, L. : 11 Disegno Italiano dal Trecento al Seieento. Roma, 1956. 119. kép.
