Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 16. (Budapest 1960)

GERSZI, THÉRESE: Dessins de peintres maniéristes de l'Allemagne du Sud

47. Christoph Schwarz : Pégase fait jaillir l'eau sur le Hélicon. Vienne, Albertina Christoph Schwarz: Pegasos forrást fakaszt a Helikonon. Bécs, Albertina également de la période tardive du maître. L'identité des types et l'expression émouvante analogue du visage martyrisé du Christ, resserrent les liens entre la feuille représentant le Christ affaissé et le dessin de Varsovie. La solution technique et la manière de dessiner diffèrent cependant dans l'une et l'autre oeuvre : sur la feuille de Varsovie les contours légers ne sont pas si fortement accentués, ils ne cernent pas aussi nettement les formes que sur le dessin de Vienne. L'accent est mis plutôt sur le lavis à l'encre de Chine, qui fait ressortir les valeurs picturales, tel le dessni figurant Pégase, dont l'atmosphère analogue est assurée, malgré le sujet difféirent, par l'amalgame agréable des éléments pittoresques et lyriques. C'est ce V goureux caractère émotif qui, outre autres particularités personnelles, sépare Christoph Schwarz de Sustris son rival, dont le style froid, élégant et brillant exerçait d'ailleurs une grande influence sur lui. C'est la tradition artistique représentée par Sustris, Christoph Schwarz et Candid, que continuait Johann Mathias Kager. Outre son origine et ses années d'appren-