Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 15. (Budapest 1959)

SPRINCZ, EMMA: Fragments de sarcophages antiques au Musée des Beaux-Arts

5. Fragment de la figure d'un combattant étrusque. Budapest, Musée des Beaux-Arts. Etruszk harcos töredéke. Budapest, Szépművészeti Múzeum. que le nez, les lèvres et le menton sont endommagés. Au-dessus du front, on aperçoit des traces d'usure sur les cheveux et le voile. Les cheveux, séparés par une raie au milieu, sont arrangés, des deux côtés, en boucles légères rejetées en arrière pardessus les oreilles. La tête est couverte d'un voile, qui laisse cependant libre la coiffure au-dessus du front. A droite, on aperçoit sur le voile les restes de trois doigts d'une main gauche. On ne voit des traces de perce que dans l'oreille droite et éventuellement au coin des lèvres. D'après G. Erdélyi, il s'agit ici du fragment d'un sarcophage de noces.

13 Cet auteur suppose, en fondant cette hypothèse sur le fragment de main qu'on voit sur le voile, à droite, qu'il y avait encore une figure au côté droit de la femme ; on se représente toutefois difficilement cette figure comme ayant été la Concorde des sarcophages de noces. La figure de la Concorde se place toujours derrière les époux, et ses mains reposent sur les épaules de l'homme et de la femme.

14 On n'arrive pas non plus à expliquer la présence, sur le voile, d'un fragment de main gauche, en faisant 13 Erdélyi, G. : op. cit. p. 63, fig. 16. 11 Erdélyi, G. : op. cit. p. 63. Sur le fragment du sarcophage d'un propriétaire foncier, la Concorde se tient également derrière les époux, Londres, British Museum. Lücken, G. : Das Altertum. II, 1956. v. p. 35 — 36, avec la reproduction. 1 I