Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 12.(Budapest, 1958)
A Szépművészeti Múzeum 1957-ben
A Régi Szobor Osztály állománya az év során öt darabbal bővült, ezek közül négy vétel, egy ajándék volt. A legkiemelkedőbb új szerzemény Georg Schweigger bronzcsoportja : a delfinen lovagló Neptunus (49. kép ; G. R. Weihrauch meghatározása). Schweigger a XVII. századi nürnbergi bronzszobrászat legkiválóbb mestere; művészi irányát a kitűnően megkomponált és finoman kidolgozott szoborcsoport igen jól képviseli. Egyben nagyon szerencsésen tölti ki azt az űrt, amely eddig német sorozatunkban a XVI. századi bronzok és a XVIII. századi ólomfigurák között tátongott. Ugyancsak a német sorozat gyarapodott még egy szép későgótikus fejjel, Péter apostol mellképével, mely valaha életnagyságú szoborhoz tartozott. Az olasz szoborgyűjtemény három darabbal gazdagodott : egy XV. századi fából faragott puttófejje], egy XVI. századi bronz plakettel (Piéta) és egy igen szép korareneszánsz velencei kútmedencével, mely kitűnően egészíti ki dekoratív faragványaink gazdag sorozatát. A Régi Magyar Osztály anyagához 17 újabb szerzemény csatlakozott, melyek közül az első helyen négy későgótikus fafigurát kell kiemelnünk. Két 1470—1480 tájáról származó apostol dombormű és egy a XVI. század elején készült Női szent vételként, egy 1500 körük és Kálvária csoporthoz tartozott Mária pedig ajándékként került gyűjteményünkbe. Barokk emlékeink sorozata több darabbal egészült ki, közöttük Horváth Sámuelnek, Stettner Gábornak és Taferner Antalnak a volt Fővárosi Képtár együtteséből származó egy-egy festménye érdemel említést. Nem sorolható ugyan új szerzeményeink közé, mégis e helyütt kell megemhtenünk, hogy Stock Mártonnak háborús veszteségként kezelt s Bruckenthal ( ?) arcképét ábrázoló műve épségben megkerült s ismét kollekciónkat gazdagítja. A Modern Képtár ezévi szerzeménye mindössze két darab volt, közülük az egyik Kérouédan párizsi festő halas csendélete a művész nagylelkű ajándéka. A Grafikai Osztály az év folyamán három rajzot vásárolt : Palma Giovane-nak a Kenyércsodát ábrázoló vázlatát, továbbá egy Krisztus színeváltozását ábrázoló spanyol rajzot, amelynek mesterét V. Carducho körében kell keresni, a harmadik lap pedig a flamand Hans Bol miniatűrszerű, kiváló gouache-a (50. kép ; közölve : L. Baldass : Glück Erigyes képgyűjteménye c. cikkében. Ars Una, 1924. 298—299). A vásárlások nagyfokú csökkenésének oka, hogy a magyar grafikai gyűjtemény kivált a Szépművészeti Múzeum kötelékéből és a Nemzeti Galériához kapcsolódott. Örvendetes eseménye volt a rajzgyűjteménynek, hogy az év végén az értéktelen anyagként régóta félretett és külön kezelt lapok között több jelentős régi rajzot találtunk. Számbavételük, tudományos feldolgozásuk most folyik. Bazzani, Maulbertsch, Troger, Palma Giovane, Maratta, Morazzone, Peeter Stevens stb. szerepelnek ez anyagban, amely a rajzgyűjtemény számottevő gazdagodását jelenti. A Restaurátor Osztály a Régi Képtár spanyol, német, angol és francia, valamint a Modern Képtár kiálhtásának átrendezése és bővítése, továbbá a Mányoki emlékkiállítás megrendezése során igen jelentős munkát végzett. Számos, korábban be nem mutatott s hosszú éveken át a raktárban őrzött festmény konzerválása, restaurálása, tisztítása sürgetővé vált. Csupán a fontosabb feladatokról szólva említjük a Cranach Krisztus siratása c. festményén folyó munka befejezését, Maulbertsch Szent Pált ábrázoló képének, Vouet Venusának, La Hue Theseus és Aethrajának, Juan de Sevilla Szent családjának, Daysinger A kis Mózes kimentése a Nílusból c. festményének, Vanni Szent családjának, három Daubigny-t áj képnek, Snayers Tábori jelenetének restaurálását. Bronzino Venus, Amor és a Féltékenység, valamint Bacchiacca Keresztelő Szent János prédikációja c. művén az átfestések eltávolítása jelentősen előrehaladt, E sok és időszerű feladat miatt a két nagyméretű Fontebasso-kép restaurálási munkái szüneteltek, ugyancsak erősen csökkent a
