Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 11. (Budapest, 1957)
DROBNÁ, ZOROSLAVA (Prága): A nyolc budapesti cseh miniatúra
még a húszas és valamivel későbbi évek több cseh kéziratában is megtalálhatók. 35 Összefoglalás: miután azokat a stílusjegyeket, amelyek a budapesti miniatúrákat egymáshoz és a sedleci antifonárium miniatúráihoz fűzik, megtárgyaltuk, megállapíthatjuk, hogy a budapesti Szépművészeti Múzeum grafikai gyűjteményének nyolc kivágott cseh miniatúrája a sedleci antifonáriumból származik — a jövőben az 1414-b en keletkezett sedleci Antiphonarium miniatúráiként kell majd beszélnünk róluk. Két, szorosan rokon stílusvariációt mutatnak. Mesterük névszreint nem ismert, s tőle készített, vagy műhelyében készült más illuminait kéziratról ez ideig nem tudunk. A sedleci antifonárium még a hozzá sorolt budapesti miniatúrákkal is — töredék csupán (a téli időszak ábrázolásai például teljesen hiányzanak). De e kézirat miniatúrái a XV. század első negyedének cseh könyvillusztrációi között így is a legértékesebbek közé tartoznak. A budapesti miniatúrák jelentősége annál is nagyobb, mivel az antifonárium jelenleg (reméljük, hogy csak átmenetileg, amíg valahol ismét felbukkan !) nem található. Budapesti miniatúráink — a sedleci antifonáriumhoz való sorolásukkal és 1414. évi biztos datálásukkal -— megbízhatóan kapcsolódnak a cseh könyvművészet fejlődéstörténeti rendjébe, ahol különlegesen megbecsült és jelentős helyet foglalnak el. ZOROSLAVA DROBNÁ (Prága) 35 Pä cht, O. : A Bohemian Martyrology. The Burlington Magazine. 1938. 192 és köv. old., I— III. tábl. — D o s t á 1, E. : Iluminované rukopisy s\ atojakubské knihovny v Brné. Brno, 1926. Az előbb említett szeizö, de Matêjcek is (Déjepis . . .334 s köv.) az általunk a legfontosabb kézhatokból összeállított sorozathoz hasonlóan, vagy csekély változtatással vázolja a „szép stílusú" cseh kéziratok együttesét. Náluk a budapesti miniatúrák mindig közvetlenül a sedleci antifonárium, mint legközelebbi rokon után következnek. — Jercbel, H. : Bas Hasenburgische Mistale von 1409, die Wenzelwerkstatt und die Mettener Malereien von 1414. Zeitschrift des Deutschen Vereins für Kunstwissenschaft. IV, 1937. 218 s köv., a „szép stílus" más csoportját alakít ja. A budapesti miniatúrákat a 235. oldalon említi. Az egyes részletek vizsgálatába azonban itt nem bocsátkozom, mivel ez a cseh „szép stílus" kérdésében túl messze vezetne.