Radocsay Dénes - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 10.(Budapest, 1957)

KÁKOSY, LADISLAS: Une situle égyptienne au Musée des Beaux-Arts

3. Les décors en bas-relief de la situle de Budapest (dessin). A budapesti bronz szitula reliefjei, (rajz). à tête de chacal, (âmes de Hieralionpolis). Sous le champ pictural suit encore une bande non décorée. La partie inférieure de Ja situle se terminant par une boni le est modelée en forme de fleur dont l'exécution est assez gâchée. Elle est en bronze, et une partie de sa surface est recouverte d'une patine verte. Dater les situles de ce type est extrêmement difficile. Le seul point de repère important est fourni par la pièce du Caire (n° 3403) portant la cartouche d'W3h-ib-R

r (Apries 588-570 av. n. è.). Celle-ci se rapproche en quelque mesure de l'exemplaire do Budapest quant à sa forme et les sujets de sa représentation.

0 Ce fait ne suffit malheureusement pas pour prouver l'origine de l'époque saïte de notre pièce, ce type de situle étant en usage de l'époque saïte jusqu'à l'époque gréco-romaine.

11 A notre 8 Dans le champ supérieur on voit deux barques. (Les personnages secondaires font défaut sur notre situle.) Dans le champ central ont lieu des figures de dieux debout. La troisième zone d'images est remplacée par une inscription. (Biasing: op. cit. p. 24 et suiv.) Pour la situle de Budapest cf. encore les situles suivantes : Kairo 3450 (B is s in g : op. cit. p. 13 et suiv.), 3402 (B i s s i n g : op. cit. p. 24), 3404 (B i s s i n g : op. cit. p. 20 et suiv.), (Bis sin g: op. cit. p. 27), 34(H) (Bis sin g: op. cit. p. 28 et suiv.), 3407 (B i s s ing: op. cit. p. 29 et suiv), 3547 (B i s s i n g : op. cit. p. 58, Pl. I.) Voir encore Bissing: op. cit. XII. * Un exemplaire de ce type a prétendument apparu avec des statues de bronze géométriques. Pendle hury, J. B. S.: Acgyptiaca. 1930. p. 92. Pl. III. Pour notre exemplaire il ne peut être question d'une datation de si haute époque.