Szilágyi János György - Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 5. (Budapest, 1954)

RAJNAI, NICOLAS: La Galerie des Tableaux Hongrois Modernes

hongrois luttant pour la liberté, en 1951, exposition Victor Madarász, en 1952, etc.) Leur nombre, enne comptant que celles qui ont présenté des tableaux de valeur historique, s'élève au-dessus de 30. Ces expositions ne furent point organisées par les soins du Musée Hongrois des Beaux-Arts, mais la Galerie des Tableaux Hongrois Modernes y participait toujours par ses tableaux et il lui arraivait à plusieurs reprises de fournir la majorité des oeuvres exposées. La Galerie a pris part également à plusieurs expositions du Salon National et à celles du Musée Ernst. La plus importante de ces expositions était celle qui, en 1950, au Musée Ernst a présenté les oeuvres de la Colonie de peintres de Szolnok. Ces sorties de nos tableaux ont été dépassées en proportion aussi bien qu'en importance à l'occasion de l'exposition retrospective consacrée à Michel Munkácsy et organisée à la Galerie d'Art, à Budapest. La majorité des tableaux importants qui y ont été présentés, provenait de nos collections. La part que notre Galerie a prise aux expositions organisées par les musées de province est aussi importante. Les musées de Debrecen, de Szeged, de Szekszárd et le Musée Zichy du comitat Zala, ont organisé des expositions permanentes où la majorité des oeuvres présentées au public provient des dépôts constitués par notre Galerie dans ces Musées. Notons que la Galerie a également des dépôts dans d'autres musées de province. Au point de vue de nos rapports avec la province hongroise, une place à part revient aux expositions périodiques organisées avec le concours de notre Galerie qui n'a pas hésité à leur prêter les plus belles pièces de ses collections. Parmi les 10 expositions les plus importantes, mentionnons l'exposition Munkácsy (Szeged, 1950), La Plaine Hongroise dans la peinture et dans la poésie (Hódmezővásárhely, 1951) et l'exposition Mészöly (Székesfehérvár, 1952). C'est également la Galerie des Tableaux Hongrois Modernes qui fournissait la majorité des tableaux présentés aux expositions ambulantes qui ont été organisées, en 1948 par la Section artistique du Ministère de l'Instruction publique, de 1949 à 1952, par le Centre National des Musées et enfin, de 1953. à 1954, par la Section des Musées du Ministère de la Culture Populaire. Chaque année, en moyenne deux expositions ambulantes parcourent le pays. Jusqu'à nos jours, les expositions ainsi organisées ont été présentées au public 70 à 80 fois environ. L'activité du Département dans le domaine de la culture générale ne s'est point bornée à l'organisation d'expositions ; il y prenait une part active aussi, quoique d'une façon indirecte, par le prêt de tableaux provenant de ses collections, pour la production de films documentaires et de films à sujets historiques. L'activité du Département dans le domaine de la présentation de ses collections à l'étranger a été, elle aussi, relativement considérable. Depuis la Libération, nos collections ont participé à 24 expositions organisées à l'étranger: une fois en U. R. S. S, 14 fois dans les pays de démocratie populaire, et 9 fois dans différentes villes de l'Europe occidentale. La première fois, immédiatement après la guerre, des tableaux de nos collections sont partis pour Londres pour y compléter la matière d'une exposition d'oeuvres hongroises qui n'avait pu avoir Heu, par suite de la guerre. La dernière exposition en date dont le présent rapport peut rendre compte, est l'exposition d'artistes hongrois contemporains au Salon Populiste à Paris, en juin 1954. Le Musée Hongrois des Beaux-Arts y participe avec 14 pièces provenant de ses collections.