Batári Zsuzsanna, Bárd Edit, T. Bereczki Ibolya szerk.: TÉKA 2006 2. (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2006)

MŰHELYTITKOK - Sabján Tibor: A digitális „papírrestaurálás"

ket is az ismétlődő motívumszakaszok kiválasztásával, és a legjobb rész restaurálásával tudtuk helyreállítani. A kész mintát aztán a régiek helyére illesztettük, és a teljes szegélyt részleteiben megújítottuk. A hiányos szövegeket néhány helyen szabadkézi festéssel (ezt is digitális úton végeztük) pótoltuk, így a három sérült nyomatból sikerült egy teljes mintát előállítani. A számítógépben restaurált szegélymintákat végül egy extra méretű nyomtatóval vékony, sárgás papírra nyomtattuk, és speciális sablon híján ollóval egyenként kivágtuk. Ez utóbbi annyiban érdekes, hogy a szegélyek egyik oldala aprólékosan csipkézett volt. A Felföldi mezőváros tájegységben több házban is használtuk a papír stelázsiszegélyeket, sőt a mádi szatócsboltban a szegély mint áru is helyett kapott. A digitális papírrestaurálás lehetőségeit mutatja, hogy a boltban a korabeli csomagolóanyagok és dobozok szakadt zárjegyeit és címkéit is helyreállítottuk, megsokszoroztuk (ha úgy tetszik hamisítottuk) és a dohány- és gyufaáru esetében egy-két eredeti példányból másolással bolti mennyiséget hoztunk létre. Sabján Tibor Töredékes és kiegészített zárjegyek (SABJÁN Tibor felvétele)