Batári Zsuzsanna, Bárd Edit, T. Bereczki Ibolya szerk.: TÉKA 2006 2. (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2006)
MŰHELYTITKOK - Sabján Tibor: A digitális „papírrestaurálás"
A digitális „papírrestaurálás" Régi, szétszakadt papírok restaurálása, majd a szabadtéri múzeumi kiállításokba történő visszahelyezése sok nehézséggel jár, bizonyos esetekben pedig lehetetlennek bizonyul. így van ez a polcok szegélyeire szánt papírcsíkokkal és falvédőkkel is, amelyeket rossz minőségű, vékony papírra nyomtattak, hiszen ezek egykoron fogyó anyagnak számítottak, úgyis egy-két év használat után kidobták, és újra cserélték őket. Ezért az ilyen papírok nem nagyon kerülnek elő néprajzi gyűjtések során, inkább a véletlen szerencse segít egy-egy példány felkutatásában. Mondhattuk volna: töredékes, rongálódott példány előkerülésében, mert az ál- Piros és kék m i ntáz atú papírszegély lapOtuk rendszerint nagyon rossz. Ha ezt eredeti darabja és restaurált részlete a papírt restaurálják, már nem kerülhet (SABJAN Tibor felvétele) kiállításra anélkül, hogy állaga tovább ne romolna. Nem beszélve olyan kérdésekről, hogy egy-egy stelázsi vagy bolt polcaira egy darab szegély nem elegendő, ezekből 5-8 darab is kellene, hogy az egykori szituációt rekonstruálni tudjuk. Ezek a nehézségek magyarázzák, hogy a múzeumi polcokon és tálalószekrényekben csak textilszegélyeket láthatunk. A digitális képalkotás és képkezelés fejlődésével új lehetőségek nyíltak meg a szabadtéri kiállítások létrehozói előtt. A javíthatatlan állapotban lévő papírok vagy kis darab töredékek digitalizálás után a számítógépben kiegészíthetők, eredeti méretben rekonstruálhatók, „tisztíthatók", színükben korrigáihatók. A virtuálisan létrehozott papírtárgy ezután újra nyomtatható, sokszorosítható, sőt a kép tárolható és később, a papírmásolatok rongálódása után elővehető és újra kinyomtatható. A kisebbik mádi lakóház (zsellérház) tárgyi anyagának restaurálásakor egy 20. század eleji menyasszonyi koszorú hátrészéből több szakadt, összegyűrt szegélypapír darabja került elő. A kitöltésre összegyűrt papíranyagban három különböző polcszegély kisebb darabjai voltak, sajnos használ-
