T. Bereczki Ibolya, Bíró Friderika szerk.: TÉKA 2001 2. (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2001)

Bíró Friderika-Horváth Anita: Magyar napok Arnhemben

Az arnhemi kiállítás zárójelenete a különleges, archaikus matyó világ kettősségét érzékeltette a látogatókkal. A korabeli fényképek hűen illusztrálták den Hollander „Matyóföldről" írt tanulmányát. A tüzelős ólat, a benne élő férfiakat, a falubeli asszonyokat, gyerekeket, a családot ... remek fotókon láthatta a múzeumlátogató közönség. A kijáratnál egy matyó népviseletbe öltöztetett „kis csoport" búcsúztatta a látogatókat. A bábukon a világhírűvé vált népviselet legszebb darabjait lehetett látni. A külföldi látogatóknak elmondtuk, hogy a matyó ruha olyan sokba került, hogy a szegény lányoknak évekig kellett érte nehéz napszámos, summás munkával dolgozniuk. Ezt mindenki vállalta, mert a szegények sem akartak a gazdagok mögött lemaradni. Azon is elcsodálkoztak, mikor megtudták, hogy a 20. század első harmadában - éppen akkor, amikor Den Hollander ezekben a falvakban kutatott, elhatalmasodott a hímzések között az ún. ragyogó. Ez alatt mindenféle drága arany-ezüst zsinórt, füttert, gyöngyöt kell értenünk. Részben ezért, hogy az új díszítés ne nyomja el a régi hímzéseket, részben, hogy megakadályozzák az elszegényedést, Mezőkövesd vezetői nyilvánosan elégették a ragyogókat. A miskolci Herman Ottó Múzeumból kapott bábukat a mezőkövesdi Matyó Múzeum kollekciójából Elek Józsefné öltöztette fel. A palóc enteriőrben ülő fonó leány ruháját a Néprajzi Múzeumtól kölcsönöztük. Szintén innét kaptuk a kiállított hódmezővásárhelyi kerámiákat is. Az Ackersdijck útját illusztráló korabeli képek nagy részét a Nemzeti Múzeumtól és a Széchenyi Könyvtártól kaptuk, hogy azokról másolatot készítsünk. A Hollander kutatóútját bemutató fényképeket a Néprajzi Múzeum fényképtárában válogattuk. A hódmezővásárhelyi enteriőrben felállított kemencét az SZNM ácsbrigádja készítette. Köszönjük a segítséget. A kiállításhoz kapcsolódva látványos hagyományőrző programokra került sor a Szabadtéri Néprajzi Múzeum szervezésében. A Magyar Hét című programsorozat szerves részét alkotó kézművesvásáron és -bemutatón 11 mester egész napos bemutatója töltötte meg élettel a kiállítási teret. Zenészeink - a magyar népzenei hagyományokból válogatva - rendszeresen nagyközönség előtt tartottak koncertet. A média nagy érdeklődése kísérte a rendezvény megnyitóját, melyen Stumpf István kancelláriaminiszter köszöntötte az egybegyűlteket. A meg-