Zentai Tünde: Domus Rusticae Baranyienses: A baranyai parasztházak változása a 18. század végén (Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 1989)

A Descriptio Physico Politico Topographica comitatus Baranyiensis parasztházakról szóló szövegrészei (latinból fordította SOÓS István)

Laskafalu Birtokos: gróf Esterházy Károly és gróf Esterházy Kázmér Vannak a lakosoknak régi, kezdettől fogva tisztán fából épített házai, az újak nyerstéglából épülnek. Nem vesznek más építőanyagot, mint égetett téglát; ezeket az uradalomtól tudják beszerezni; ezer darabját 6 forintért. Kácsfalu Birtokos: gróf Esterházy Károly és Kázmér Vannak fából épített régi házak, az újak azonban nyers téglából, vagy vert földből épültek. Karancs Birtokos: gróf Esterházy Károly és Kázmér A lakosoknak még most is van sok, tisztán fából épített, de régi háza. Az újak vagy vert földből vagy nyers téglából épülnek. A házak építéséhez nem vásárolnak más építőanyagokat, mint égetett téglát és ezt a területen az uradalomtól tudják beszerezni, ezer darabját 6 forintért. Beremend Birtokos: gróf Esterházy Károly és Kázmér Még most is van néhány lakosnak fából épített, de már régi háza; az újakat azonban vagy nyers téglából vagy vert földből építették. Az égetett téglán kívül más építőanyagokat nem vásárolnak, amit helyben, az uradalomtól tudnak beszerezni, ezer darabját 6 forintért. Petárda Birtokos: gróf Esterházy Károly és Kázmér A lakosoknak vert földből épült házaik vannak. (...) az építőfát a felmerült igény szerint ingyen utalják ki. Bolmány (Bolymány) Birtokos: gróf Esterházy Károly és Kázmér Most is akad néhány fából épített, de régi ház. Az újak azonban nyers téglából vagy vert földből épültek. A házaikhoz szükséges építőanyagokat, az égetett téglán kívül kezdettől fogva helyben szerzik be, amihez az uradalomnál vagy Beremenden vagy Karancson tudnak hozzájutni, ezer darabjához 6 forintért. Németmárok (Nimet Marok) Birtokos: gróf Esterházy Károly és Kázmér Még most is van néhány lakosnak fából épített, de már régi háza; az újakat mind vagy vert földből vagy nyers téglából építették. A számukra szükséges építőanyagokat, az égetett tégla kivételével, maguk állítják elő. Ezt részben a szomszédban az uradalomnál tudják beszerezni, ezer darabját 6 forintért. Magyarbóiy (Magyar Bolly) Birtokos: gróf Esterházy Károly és Kázmér Főleg fából épített, de már régi házaik vannak; az újakat vagy vert földből vagy nyers téglából kell építeniök. Az épületfát (...) ingyen utalják ki számukra.