Cseri Miklós szerk.: A Nyugat-Dunántúl népi építészete - A Velemben, 1995 május 29-31-én megrendezett konferencia anyaga (Szentendre; Szombathely: Szabadtéri Néprajzi Múzeum: Savaria Múzeum, 1995)
SZILÁGYI István: Vörös keresztek Vas megyében
A vörös kereszteknek, mint nevük alapján elkülöníthető emlékeknek Magyarországon mindeddig semmilyen különleges funkciójával nem találkoztam. Ez igazolni látszik a bevezetésben említett nézeteimet. A keresztek gyakorisága is azt valószínűsíti, hogy az esetleges más funkciókkal való földrajzi egybeesés véletlen, vagy legalább is ritka lehet, s abból tudományos következtetés nem vonható le. De nem mindenki gondolkodik így. A kőszegi vörös kereszteknek más kultikus helyekkel való geometriai kapcsolatát osztrák kutatók vetették fel. 32 A rendelkezésemre álló térképekből sem irányok, sem távolságok nem értékelhetők pontosan. A környék régészeti emlékeinek áttekinthető feldolgozása hiányában még a viszonyítási pontok kérdésében is nagy a bizonytalanság. Mindenesetre megállapítható, hogy e keresztek mindegyike csak viszonylag kis látószögű és nem túl távoli kilátással bírhat. Legelőnyösebb ebből a szempontból a hegygerincen elhelyezkedő távolabbi vörös kereszt helyzete. így további vizsgálatunk tárgyául elsősorban ez a kereszt szolgálhat. Ennek eredményétől függetlenül a többi Vas megyei és általában a magyarországi vörös keresztek mai ismerete alapján nehezen tudom elképzelni, hogy helyüket ős-, vagy ókori kultuszhelyekkel hozzuk kapcsolatba. Hasonlóan nyitott kérdés, hogy az esetleg ezekre telepedett keresztény búcsújáró helyek vagy kálváriák összefüggésben állnak-e a vörös keresztekkel? A további kutatás azonban hozhat erre vonatkozó bizonyítékokat, vagy cáfolatokat, így ezekről biztosabbat csak hosszabb és szerencsés kutatás után tudok esetleg mondani. 32. Franz GERSTHOFER levelei a szerzőhöz (1980. június 9., 1981. május 22.) a feltételezett összefüggések ismertetésével, valamint más kutatói megnyilvánulások. Befejezésül megjegyzem, hogy a dolgozatban a vörös, veres és piros jelzőket nem különböztettem meg, de a magyar nyelvészeti szakirodalomban természetesen elkülönülnek. Jellemző e szavak használatának táji tagolódása is.
