Cseri Miklós, Balassa M. Iván, Viga Gyula szerk.: Népi építészet a Kárpát-medence északkeleti térségében - A Miskolcon 1989. május 15-16-án megrendezett konferencia anyaga (Miskolc; Szentendre: Szabadtéri Néprajzi Múzeum: Herman Ottó Múzeum, 1989)

Gunda Béla: A kulturális áramlat, a társadalom és az etnikum szerepe az Északkeleti-Kárpátok építkezésében

8. kép. Kürtő nélküli szobai szlovák kemence. Öicmany (Csicsmány). Trencsén. Szlovákia. Gunda B. felv. a szlovák garádicsos tetőkhöz I. Frolec-Vareka 1988 címszavait, pl. dél-szlovák ház, zsúptető). A garádicsos zsúpfedés ismeretes a Székelyföldön is (Balázsi 1983:107), ahol kelet-európai jelenség, de láncszemeit Moldva, Bukovina irányába nem követem. A technika mozgásához, terjedéséhez szükséges lenne a zsúpkévék elnevezésének (magyar babka, bábu, ficske, készke, kicska, matring, zsúf, szlovák babka, hlavata, snopka, ustrecha, vlasata, ukrán katici, kicka, kylika, snopka stb.)

2 olyan alapos vizsgálatára, mint a keleti palócoknál Selmeczi Kovács A. tette (Selmeczi Kovács 1968: 550). Minden tekintetben elfogadható Dám L.-nak az a megállapítása, hogy „a Zempléni-hegység vidéke az ún. északi házvidékhez tartozik, ahhoz a háztípushoz, amely tulajdonképpen nem más, mint a Kelet- és KözépkeletEurópában általánosan elterjedt lakókamrás ház lokális változata". (Dám 1981:67). A lakókamarás ház lényegéről Bátky Zs. nyújt tartalmas összefoglalást (Bátky 1934:18-20). Ennek a háztípusnak hazai jellegzetes formája pl. a pusztafalusi kétosztatú ház (Gönyey 1939:121 ). Ezt a lakóháztípust jellemzi a szobában lévő, onnan fűthető kabolás kemence, a tetőváz zsúpkötegekkel való lépcsős (garádicsos) fedése s a szűk pitvar (szlovák pit vor, priklet, sieh, ukrán sini). Ez az alaptípus az Északkeleti-Kárpátokban a lemákoknál, bojkoknál, hoculoknál lépten-nyomon megtalálható (Reinfuss 1966:11; Falkowski 1937:93; Sopoliga 1983:146 skk.). A kemence nem is mindenhol - ideértve nyugati szlovák vidékeket is - kabolás, azaz füstelvezetős. A füst szabadon oszlik el a házban (8. kép). Regionális-etnikai s alakulástörténeti variáns2. E téren Vidra J. munkájában találunk kitűnő megfigyeléseket (Lidové stavitelstvi na Slovensku. Praha 1925. 82-92). A kérdéshez lásd még Schier 1966:82-85.