Meg is mosakodjál! (Higiénia a 20. századi falun) (Kiállítási katalógusok – Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2006)

FOGYASZTÓI SZOCIALIZMUS" Azok a folyamatok, amelyek 1968-ban indultak el a városiak öltözködési, fogyasztási szokásaiban, a falvakban csak az 1970-es évek derekán éreztették számottevően a hatásukat. Az 1970-es évek végétől, de még inkább az 1980-as években a szocialista Magyarországon is széles körben lehetőség nyílt a külföldi - elsősorban nyugatra irányuló - bevásárlóturizmusra és a hazai üzletekben is egyre több nyugati árucikk jelent meg. A magyar ipar gyorsuló ütemben követte a nemzetközi trendeket, s ez a tisztálkodás, testápolás eszközkészletében és gyakorlatában is érezhetővé vált. Az 1970-es évek végétől vidéken robbanásszerűen megnövekedett a vezetékes vízzel ellátott háztartások aránya, s az új lakások szinte kivétel nélkül eleve fürdőszobával épültek. A nyolvanas években épült fürdőszobák a városi mintát, illetve a gyorsuló ütemben egymást követő divathullámokat is tükrözik. Újdonság a mintás csempe és padlóburkolat, a színes szaniter, amelyek egyre nagyobb választékban kaphatók. Megjelenik az automata mosógép, de a régi keverőtárcsás mosógépet és centrifugát is sokan megtartják, csak a fürdőszobából viszik ki a nyári konyhába, illetve nyáron sokan az udvaron mosnak ezekkel a gépekkel. A tisztálkodás, testápolás eszközkészlete tovább gazdagodik. Az illatos szappanok, márkás magyar és külföldi samponok, arckrémek, testápolók, borotválkozószerek, női és férfidezodorok, dekorkozmetikai készítmények előbb dekorációként, alkalmanként, vagy vendégek, végül minden családtag által rendszeresen használva fokozatosan megtöltik a fürdőszobák szaporodó polcait, szekrénykéit. A falusi kertes házakban élők idősebb generációi a fürdőszoba napi használata mellett is megtartották a régi tisztálkodóeszközöket. A mosdóállvány a lavórral a nyári konyhában, vagy a ház udvari bejáratánál kapott helyet és a kerti, befőzési, nyárikonyhai munkák közbeni, utáni gyors tisztálkodás eszközévé vált. A mosdás és mosás korábbi módjai részben a korábbi beidegződések szívós továbbélései, részben viszont kényszerűségből fakadnak, hiszen ebben az időszakban a csatornázás hiánya, illetve az emésztőgödrök korlátozott befogadóképessége miatt a vízfelhasználás is korlátokba ütközött. A takarékosság jegyében a mosógépből leeresztett vizet, illetve a fürdővizet is gyakran másodlagosan is felhasználják például felmosásra, vagy wc öblítésre. "CONSUMER SOCIALISM" The processes, which started in 1968 concerning the consumer and clothing habits of the townsfolk, had their influence on the villages only in the middle of the 1970s. From the end of the 1970s and in the 1980s, more and more people had the possibility to go abroad for shopping - even in the socialist Hungary, and more and more western products became available in the shops too. The Hungarian industry followed the western trends at an accelerating speed and this had an influence on the accessories of bodily hygiene too. From the last years of the 1970s, the proportion of households with running water increased rapidly and the new houses were built almost exclusively with a bathroom. The bathrooms of the 1980s reflect the urban models and the quickly changing trends. The patterned glazed tiles, floor-tiles and colourful equipment are novelties and could be bought in a great variety. The automatic washing machine appears, but the old-fashioned washing machines and spin driers remain, they are put into the summer kitchens from the bathrooms, as in the summer time, women wash outside. The accessories of washing and bodily hygiene grew richer and richer. Aromatic soaps, high quality Hungarian and foreign shampoos, face-creams, body lotions, shaving foams, deodorants and other products showed up first as decorations, then they were used occasionally or by guests and finally by all members of the family. In the detached houses of the village, the older generations retained the time-worn accessories of bodily hygiene besides the everyday use of the bathroom. The wash-hand stand and the wash basin were put into the summer kitchen or to the entrance of the house and became the necessary equipment for a fast wash after or during working in the garden or the summer kitchen. The previous methods of washing are rooted in the surviving of past conditioning and partly in necessities, as in this period, the lack of drainage and the limited capacity of cesspools resulted in limited use of water. In the name of economy, the water coming from the washing machine and the bath are also used secondarily for scrubbing the floor and flushing the toilet. 12