Cseri Miklós, Füzes Endre (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 20. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2007)

TÁNCZOS VILMOS: Magyar vallási néprajzi kutatások Erdélyben (Tudománytörténeti összefoglaló)

gi kéziratos énekeskönyvek és a népi gyűjtések alapján rekonstruálta KÁJONI János Cantionale Catholicum című 17. századi gyűjteményének dallamait. A Kájoni-énekek forrásainak kérdésé­vel korábban JÉNÁKI Ferenc foglalkozott. 266 A Kájoni-énekek felső-háromszéki 20. századi el­terjedtségéről KŐVÁRI Réka közölt adatokat. 267 2. Második megjegyzésünk a protestáns éneklési gyakorlatra vonatkozik. KURTA József kolozs­vári kutató nemrég megjelent munkáiban 268 ki­mutatta, hogy az óprotestáns liturgikus gyakorlat még a 18. század második felében is magyar nyelvű gregorián dallamokat énekelt a használat­ban lévő graduálok alapján, amelyekben közép­kori liturgikus énekekből átalakított szertartási énekek voltak. Kutatásaiból azt is megtudjuk, hogy középkori eredetű nagyheti énekek az erdé­lyi protestáns egyházközségekben a 19. századig fennmaradtak, a nagyheti passiót például Oltszakadáton még ekkor is végezték. 269 A műfaji sokszínűség miatt hasonlóképpen nehéz számba venni a vallásos tartalmú epiku­mok terén végzett gyűjtőmunkát és szövegértel­mezéseket. A népmondák, a népmesék, az él­ménytörténetek, az igaz történetek, a hiedelem­történetek, a látomás- és álomtörténetek egyaránt tartalmazhatnak vallásos elemeket, hiszen a val­lás a hagyományos világkép alapvető konstitutív tényezője. A teljesség igénye nélkül jegyezzük meg, hogy MAGYAR Zoltán Gyimesben, a Kis­Küküllő mentén, Kalotaszegen és a Szilágyságban, 270 BOSNYÁK Sándor, SALA­MON Anikó, ALBERT Ernő, 271 TANKÓ Gyula és TAKÁCS György a Gyimesek vidékén, 272 GAGYI József a Székelyföldön, 273 KESZEG Vil­mos a Mezőségen és Aranyosszéken 274 végzett je­lentős vallásos narratívumgyűjtést. Szakrális építmények és díszítmények A hivatalos egyház szakrális tárgyaihoz rend­szerint nemcsak hivatalos egyházi, hanem igen gyakran népinek nevezhető vallásos kultuszfor­mák is kapcsolódnak. Következésképpen a népi vallásoság kutatóinak figyelme kiterjed a liturgi­kus kellékek, a különféle egyházművészeti alko­tások és a szakrális építmények körül kialakuló paraliturgikus cselekmények és folklóralkotások tanulmányozására is. A hivatalos és népi vallásosság összefonódá­sát az erdélyi néprajzosok már a két világháború között felismerték. E tekintetben jellemző, hogy a Csík, Gyergyó, Kászon és Gyimes vidékét ma­gába foglaló történelmi Csíkszék vallási népraj­zának feltárása akkor kezdődött, amikor DOMO­KOS Pál Péter, VÁMSZER Géza és NAGY And­rás az 1930-as pünkösdi búcsúra nagyszabású ki­állítást rendeztek Csíksomlyón, és ezzel megala­pozták a Csíki Székely Múzeum gazdag egyház­művészeti és népművészeti anyagát. A régi erdé­lyi templomépítészet és templomberendezési tár­gyak (például karzat- és mennyezetfestmények) első tudományos kutatói - itt DEBRECZENI László, 275 DOMANOVSZKY György, 276 BA­LOGH Ilona, 277 BORBIRÓ Virgil, 278 KELEMEN Lajos, 279 TOMBOR Ilona 280 és VILHELM Károly 28 ' ma már „klasszikusnak" számító mun­káira gondolunk - már részletesen kitértek az épí­tészeti és egyéb egyházművészeti alkotások népi elemeinek bemutatására. Ujabban a Budapesti Állami Műemlék-helyreállítási és Restaurálási Központ és a kolozsvári Transilvania Trust ala­pítvány 1997-2002. között lezajlott közös prog­ramja keretében szakemberek mérték fel, hogy mi lelhető még fel abból a tárgyi örökségből, amit a korábbi szakirodalomban az elődök leír­tak. A művészettörténészek és restaurátorok által készített dokumentáció lehetővé teszi, hogy ké­pet kapjunk például a 16-19. századi erdélyi fa­mennyezetek jelképes ábrázolásairól, illetve az ezeket létrehozó mesterek és műhelyek működé­si körzeteiről. 282 A kelet-magyarországi és erdélyi festett templomok kutatásának és restaurálásának aktuális kérdéseit BALASSA M. Iván foglalta össze. 283 SZENTGYÖRGYI Mária Georgina szakdolgozatában áttekintette az erdélyi egyházi faépítészetre vonatkozó szakirodalmat. 284 A templomi famennyezetek jelképvilága a néprajzkutatók figyelmét sem kerülte el. SZACSVAY Éva 285 és GÖRÖG Hajnalka 286 a folklórpárhuzamok, például hiedelemképzetek segítségével próbálkoztak az erdélyi református egyházművészet vizuális ábrázolásainak értelme­zésével, de alapvetően a korabeli protestáns kép­teológia alkalmazásait látták ezekben az alkotá­sokban. A festett kazettás mennyezetek egyes szimbólumait értelmezi JUHÁSZ Judit szakdol­gazata is. 287 KÓS Károly a Mezőség néprajza cí­mű könyvének egyik fejezetében - illetve ezt megelőzően néhány kisebb tanulmányban is - a mezőségi román ikonfestészettel, valamint famet­szet nyomatokkal foglalkozott. 288 A templomi harangok közösségi jeladó funk­cióit SÍMÉN Domokos a küküllői unitárius egy­házkörben, 289 KISGYÖRGY Zoltán a háromszéki és felsőfehéri unitárius egyházkörben, illetve a

Next

/
Oldalképek
Tartalom