Cseri Miklós, Füzes Endre (szerk.): Ház és ember, A Szabadtéri Néprajzi Múzeum évkönyve 18. (Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2005)

VASS ERIKA-VALKONY KÁROLY: Napsugaras házak a Dél-Alföldön

11. kép. Szeged, Liszt utca 2. és tervezői elképzelések, illetve az épület műszaki állapotának függvényében több lehetőség van. 1. Az épületeket korhű módon, csak a legszükségesebb mértékű kiegészítéssel újítják föl: belső műszaki korszerűsítéssel, minimális átalakítással, az épület külsejének - így a napsugaras oromzatnak - szükség szerinti javítás melletti meghagyásával. (Nyíl utca 43., 46.) A helyi védelem alatt álló Szabadság tér 9. számú épület szerényen búvik meg az utcai örökzöldek mögött. Az egyik legszebb homlokzatú, mértéktartásában is elegáns napsugaras épületet 1886-ban építették A felújítás során belső átalakításokat végeztek, a homlokzatokat és az oromzatot helyreállították. 12. kép. Szeged, Szabadság tér 9. 2. A napsugaras házak karaktere megőrizhető a belső korszerűsítés és a nagyobb lakótér nyerése céljából történő bővítés mellett is. Az átépítés nyomán az épület alapvető jegyei nem változnak, így a homlokzatot és a faoromzatot helyreállítják, vagy pontos másolatként építik meg.

107 A Szeged, Pásztor utca 39. számú épület történetéről tanulmányunk első felében már írtunk. Az épület műemléki igényességű, külsőbelső felújítását Palánkai Tibor építészmérnök tervezte. A homlokzatok teljes felújításával együtt a napsugaras oromzatot - az eredetivel teljesen azonos formálással - újra készítették. A homlokzat és az oromzat színei a mai ízlésnek megfelelően erőteljesek. A városképi jelentőségű épület a környék ma is védelem alatt álló, jelentős építészeti emléke. 3. A harmadik lehetőség a napsugaras házak jelentősebb külső-belső átépítésével adódik, szükség esetén a funkcióváltással együtt. Az épületben jelentős szerkezeti átalakításokat, megerősítéseket végeznek, illetve szükség szerint bővítést, sőt tetőtérbeépítést alakítanak ki (például Nyíl utca 50. A homlokzati elemeket - így például ablakokat - kicserélik. A régi napsugaras oromzatot többnyire elbontják, s helyette - a régivel többé-kevésbé azonos rajzolatú - újat készítenek mai technológiával. Az esetek többségében ezáltal a régi díszes megoldások leegyszerűsített változatai születnek meg, jobb esetben helyes arányokkal, de a mai korra jellemző részletmegoldásokkal, színezéssel (például Hattyas utca 1.). A Szeged, Bálvány utca 6. számú épület jelenleg a kor igényeinek megfelelő komfortú, átalakított, felújított épület. A homlokzati tagozatok eklektizálók, melyeket a felújítás során leegyszerűsítettek. A régi épület teljes átalakítása során új tetőszerkezetet készítettek és a tetőteret is beépítették. Az épület külső faszerkezeteit, így a napsugaras oromzatot, nyílászárókat, kapukat stb. újra cserélték. Az oromzat kialakítása leegyszerűsített, szinte stilizált, de színvonalasan kivitelezett. A homlokzatok és a faszerkezet zöldes festése e háztípusnál szokatlan, inkább a manapság használatos színvilágnak felel meg. Tanulmányunk adatfelvételének idején, 2005-ben készült a Középkapu u. 19. számú régi napsugaras ház tetőterének beépítése. Az