Fehér Erzsébet szerk.: József Attila válogatott levelezése (Új Magyar Múzeum. Irodalmi dokumentumok gyűjteménye 11. Budapes, 1976)

Jegyzetek

Lope de Vega fordítás — a Los Milagros del desprecio (József Attila fordításában Donna Juana) című darabjáról van szó, amelyet Hont Ferenc megbízásából készített. A munkát nem tudta befejezni, csupán egy felvonás ós három jelenet készült el belóle. (Ld. JAÖM IV. 92 — 138. és 226 — 265.) 300 JÓZSEF ATTILA - Móricz Zsigmondnak. [Budapest, 1936. nov. Î] — Közölte: Réz Pál: József Attila kiadatlan levele Móricz Zsigmondhoz. It 1958. 3-4. sz. 460. Itt küldöm (i Medvetáncot ... — valószínűleg egy korábbi, személyes találkozás alkalmával ígérte Móricznak a két évvel korábban megjelent kötetét. Elbeszélésed — Móricz: Csibe csipog c. novellája a Szép Szó 1936 decemberi számában jelent meg. Pali — Ignotus Pál. 301. JÓZSEF ATTILA - Bartók Bélának. Budapest, 1936. dec. 9. — Eredetije: ifj. Bartók Béla tulajdonaként letétben a Bartók Archívumban; fénymásolata: PIM. — Közölte: Documenta Bartokiana 3. (1968.) 203. — Hasonmása u. o. 202. — Tintával írott levél. Bartók Béla és József Attila viszonyáról, valamint művészetük párhuzamos vonásairól 1. Németh Andor: JA é. k. Cs 1948. jún., 17.; Szabolcsi Bence: József Attila „dallamai". In.: Vers és dallam. Bp. 1959. Akadémiai Kiadó 203 — 207.; Szabolcsi Miklós: József Attila, Derkovics Gyula, Bartók Béla. In: Költészet és korszerűség. Bp. 1959. Magvetó 63 — 57., 77 — 91.; Ottó Ferenc: Bartók és József Attila. Kortárs, 1964. nov., 1836 — 1837.; Bartók János: József Attila zenei kapcsolatairól és előadóművészetéról. PIM Évkönyve, 1965 — 66. Szerk.: Baróti Dezső. Bp. 1967. Múzeumi Ismeretterjesztő Központ 97 — 103.; Balogh László: József Attila. Bp. 1969. Gondolat 109-116. Bartókról írott tanulmányának csak vázlata készült el. (Ceruzaírásos eredetije: PIM. Szövegét közölte: JAÖM III. 277 — 278. — A róla szóló elemzések ismertetését u. o. 456—458.) A szóban forgó Bartók-kézirat a Népdalok és népzene c. tanulmány lehetett, amely 1936 decemberében jelent meg a Szép Szóban. 302. LA FONTAINE IRODALMI TÁRSASÁG - József Attilának. Budapest, 1936. dec. 10. — Eredetije: PIM. — Az irodalmi társaság hivatalos levélpapírján géppel írott levél. József Attila és a La Fontaine Társaság kapcsolatáról említést tesz Németh Andor: JA é. k. Cs 1948. ápr., 25. 303. CSERÉPFALVI IMRE - József Attilának. Budapest, 1936. dec. 10. — Eredetije: PIM. — Cégjelzéses levélpapíron géppel írott levél. A papirt Te szállítod ... — Az Első Magyar Papíripari Rt. vezérigazgatójának, Herz Henriknek közbenjárására a Diósgyőri Papírgyár ingyen finom minőségű merített papírt adott József Attilának. (Vö.: