Vezér Erzsébet szerk.: Feljegyzések és levelek a Nyugatról (Új Magyar Múzeum. Irodalmi dokumentumok gyűjteménye 10. Budapes, 1975)
Levelek
[Csúcsa, 1917.] jan. 4. Édes jó Miskám, máig (jan. 4. csütörtök) nem kaptam tőled semmi hírt, de sőt a „Nyugat" se jött meg még. Az Irénke dec. 27-ón írt fölszólítását az Ignotus-kritika ügyében dec. 30-án délután kaptam meg. Nem is mertem belefogni, hiszen úgyis lekések vele, — gondoltam. Első magam-fölkínálásával kellett volna neked azonnal rám parancsolnod az írást. így, vaktában semmit se mertem, : hátha más ír, hátha egy Ignotus-szám lesz a jubiláris szám (jó lett volna) s engem ki akarnak hagyni belőle. Nem alszom s a szív-tágulásom orvosok szerint is aggasztó (engem már nem tud aggasztani). De hátha még holnap is élek, kérdem meg: mi van a pörömmel ? s ha semmi sincs, kapjam meg a könyveimet. Három verses könyvem készen s én - beteg gálya-rab. Valóban bagnó-sors, de megjósoltam régebben magamnak s várok míg a szívem bírja, mert a gyomrom bírja, zsigerekkel, idegekkel, sőt éhséggel is. Megírjam-e az Ignotus könyvéről még mindig őrzött lelkesedésemet? (írván persze Ignotusról is.) Mit próbáljak írni, ha tudok, ha tudnék, tanácsolj. Fölmenjünk-e Pestre néhány napra? (hakatona-ügyem teszi muszállyá[!], persze, hogy fölmegyünk.) Pedig ereim majd megpattannak s ok nélkül is mindig fáradt vagyok. Ha Irénke nem küldte volna el a kis pénzt, kérlek intézkedj. Bertukával együtt Téged, Reliât s a kicsiket szeretetben comme il faut - üdvözöljük. Szerető Adyd Csütörtök 102. Ady Endre — a Nyugat szerkesztőségének L Csucsa, 1917. márc. 16. előtt] Kedves Nyuga^, itt küldöm a Révész-cikket. Második versemmel nem készültem el. De telefonáljanak Schöpflin Aladárnak, nála van egy