Szabolcsi Miklós - Illés László szerk.: Meghallói a Törvényeknek (Tanulmányok a szocialista irodalom történetéből 3. Budapest, 1973)

Hídvégi Jenő: Hernádi György

mi felhívásokat fogalmaz, röplapokat osztogat, hitet, bizalmat igyekszik ébreszteni elvtársaiban a nyomasztó időkben, a háborús, soviniszta-revizionista lármagép vásári ordítozása közepette. Darányi 1938-ban bejelenti hírhedt győri programját, az ország fegyverkezik, háborúra készül a náci szövetséges oldalán, a költő pedig megírja nagyszerű versét, a Munkanélküliek tavaszát: Csak a mi asszonyaink nem akarnak már szülni Kővel és betonnal kirakott tanyáinkon A gyermekek számára nincs eledel és lakás. Törvények és fegyverek védik előlünk Az emberiség terített asztalát. . . Amíg ez a verse megrázó látlelet, a háború küszöbére taszított ország népének elesettségéről, A derék kannibálok című már továbbmegy a „törvények" és a „fegyverek" emlegetésén és szenvedélyes szavakba öntött metaforájával ítéleterejű, harcra ébresztő szózattá válik, és a vádlottak padjára ülteti az emberirtás hóhéri gépezetének kiszolgálóit. Mert nem hiába és ok nélkül ölnek le ők három embert, Mint mi, civilizáltak, ezret és ezreket. ők nem hagyják rothadni cél nélkül isten teremtményeit Oh, de mi, mi csak irtjuk egymást haszontalanul S a legyilkoltak milliói hevernek körülöttünk. Dicső kannibálizmus l Eljutunk-e mi is, az ősi Kannibálizmushoz, Mely szebb és ártatlanabb a mieinknél? E verséért - amely az 1938-ban megjelent Idegenből idegenbe című - harmadik verseskötete talán legsikerültebb alkotása - vádiratot adtak ki ellene, a honvédség ellen, sajtó útján elkövetett izgatásért. A Magyar Katona Újság a következőkben emlékezett meg az ügyről: „Elítéltek egy költőt, mert izgatott a fegyveres erő ellen ... Hercz (Hernádi) György kiadott egy verseskötetet, amelynek ,A derék kannibálok' c. versében kifakadt a fegyveres erő ellen. Emiatt az ügyészség fegyveres erő elleni izgatás címén emelt vádat ellene... Hercz azzal védekezett, hogy ő csak a gázbombák és harckocsik ellen emelt szót. Ezzel szemben a törvényszék megállapította bűnösségét... "" Ez idő tájt nem ritka eset, hogy a háborús vérontást elítélő költőket a honvédség és a fegyveres erő elleni izgatás vádjával mirasztalják el. így járt Kassák híres ókínai versfordításával, Erdélyi József Lovaspóló a Vérmezőn és Horváth Béla Ti boldog költők c. verseivel. Hernádit ügyvédje és költészetének tisztelője, dr. Zalai Viktor lélekjelenléte mentette meg a súlyosabb büntetés kiszabásától. Az elkövetkező „fekete esztendők" mind mélyebb depresszióba kergetik. A költő „külső" és „belső" kozmoszában mind rosszabbra fordulnak a dolgok. Kedvese, Matskássy Márta halála, a fasizálódás fokozódó jelei, a hatóságok zaklatása megérzik költészetén. Elvtársai közű néhányan szemrehányást tesznek borúlátó versei, biblikus tárgyú drámái miatt. Van• Magyar Katona Újság, (Cím nélküli közlemény). Budapest. 1938. december 4