Tasi József szerk.: „Merre? Hogyan?” Tanulmányok Pilinszky Jánosról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 6. Budapest, 1997)
DANYI MAGDOLNA: Mondat- és gondolatalakzatok Pilinszky költői nyelvében (Tanulmány vázlat)
4. Paradox én-közlések a) Ellentétezéssel aj szó szerinti értelemben közlés pl. „Ingem, akár egy tömeggyilkosé / fehér és jólvasalt" (Önarckép 1974) aj nem szó szerinti értelemben érthető (szimbolikus) közlés pl. „Hogy tegyem rá, / és hogy vegyem le róla / azt, azt, azt, azt, jaj azt, mit elkövettem, / levettem róla, s ráhelyeztem?" (Zsinórpadlás) b) Felsorolással bj szó szerinti értelemben érthető közlés pl. „Aztán elalszom meggörbülve, / akár egy disznó embriója, vagy / egy záptojás eleven, gyönyörű, / angyalnál megszenteltebb ürüléke." (Jóhír) bj nem szó szerinti értelemben érthető (szimbolikus) közlés pl. „Ettől kezdve / a menyasszony vállára ülhetek / és a vőfély vállára települve / ragyoghatok, s ez elég is, hogy ragyogok..." (Én nem számítok) 5. Al én-közlések (szerepjátszás; rejtett idézet, közvetett idézet, ál-dialógus; én-közlések egyes szám 3. személyben) aj Egyedi helyzetre vonatkozó ál én-közlés (Szerepjátszás) pl. „Most fölvezetnek. / Ez is beletartozik / ámulatomba és döbbenetembe." (Most) aj összefoglaló jellegű ál én-közlés (szerepjátszás) pl. „Nem tudok meghalni többé, / mióta a gyémántokat visszahelyeztem a koronába." (A hóhér naplójából) b) Mással jellemezteti önmagát (közvetett idézet, az ál-dialógus egy fajtája) pl. „Tág szemmel már csak engemet figyel, / mint néma tó a néma csillagot, / nem mer beszélni, szólni hozzám, mégis / ha megölném is, hinné: jó vagyok." (Könyörgés) c) Én-közlés egyes szám 3. személyben cj egyedi helyzetre vonatkozó közlés pl. „Ellök magától, eltaszít szivem / és esztelen szorít, szorít magához!" (Aranykori töredék) cj összefoglaló jellegű közlés pl. „lakatlan kő, / hever a hátam, / emlékek nélkül, nélkülem..." (Hideg szél) 6. Másik személyre vonatkozó én-közlések a) Tárgyias megállapítások pl. „Magányos exhumáció. / Kiemelek egy ismeretlen embert / a semmiből és eleresztem őt." (Különítélet) b) Érzelmi töltésű közlések
