Botka Ferenc szerk.: „D. T. úr X.–ben”. Tanulmányok és dokumentumok Déry Tiborról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 4. Budapest, 1995)

SZABÓ B. ISTVÁN: Déry és a film

is olyan nehéz lenyelniük, mert ha a dolog jó - titokban, belül - egyet is érthetnek vele... - És még így hevültem tovább is. Nem válaszolt. Hümmögött." 1 A fergeteges börtönkomédiától visszatartó két kifogás mellé talán odasorolhatunk egy harmadikat is, egykori házvezetőnője visszaemlékezéséből. 20 Feltűnt a derék asszonynak, hogy ebéd után - lehetett az karácsony, húsvét vagy bármilyen nap - Déryék, ha csak ketten voltak, mindig a börtönről kezdtek beszélgetni, arról, hogy mit adtak enni a Fő utcában meg Vácon, s mit csináltak ott a rabok. A hitetlenkedő közbekérdésre, - hogy hiszen a börtön mindössze három év volt az életükben, s utána még tizenhat-tizenhét éven át boldogan, nyugalomban élhettek - a válaszának lényege az volt: Igen, de az a három év sohasem múlt el egészen. Nevetve - például filmvígjátékban - nem tudott túllépni rajta. Jegyzetek 1 Botka Ferenc: Déry Tibor és Berlin. A Szemtől szembe és forrásvidéke. Budapest, 1994. 3537. A vonatkozó jegyzetekben (94, 97. sz. jegyzet, 105-106.) felsorolja a német filmiparban akkoriban frekventáltán mííködő magyar filmeseket, akikkel Déry esetleg találkozhatott (volna): Baki János, Bolváry Géza, Cziffra Géza, Korda Sándor (1926-ig), Martin Pál, Székely István rendezők; Trebitsch Gyula producer, Balázs Béla, Nóti Károly, Vajda László forgatókönyvírók és mások. 2 Déry Tibor: Önéletrajz. In: Botladozás. Bp., 1978. 1. köt., 23. 3 Kovács András szóbeli közlése. 4 Lakos György: Emberek a Bükkfennsíkon. Útirajz, Bp., 1952. 5 Déry Tibor: Hazai kis tükör. Hazáról, emberekről. Bükk. In: Botladozás. Budapest, 1978. 2. köt. 84-111. 6U.O. 99. 7 Vö.: Nemeskürty István: Simon Menyhért születése. Magyar filmkalauz. VáL, szerk.: Karosai Kulcsár István és Veress József Bp., 1985. 79. 8 Vö. Nemeskürty István u. o. 9 Déry Tibor: Bálint elindul. Irodalmi forgatókönyv. Szépirodalmi Könyvkiadó. Bp. 1953. 88 1. 10 Kovács András szóbeli közlése. 11 Fábri Zoltán filmes hagyatékát az örökösök a Magyar Filmintézetben fogják elhelyezni. Az anyag rendezése során előkerülhet a Bálint elindul olyan forgatókönyv-variációja, amely Fábrinak a Déryétől eltérő filmtervét vagy vázlatát tartalmazza. 12 Újhelyi Szilárd. - Kortársak Déry Tiborról. Szerk. és az int. kész.: Botka Ferenc. Bp., PIM, 1994. 136-145. 13 Makk Károly. - Kortársak Déry Tiborról. Az int. kész.: Szabó B. István. Lm. 80. 14 Domokos Mátyás. - Kortársak Déry Tiborról, Lm. 12. 15 Makk Károly. - Kortársak Déry Tiborról, Lm. 80. 16 Déry Tibor: 1971 május. Hordalék Cannes-ból. A napok hordaléka. Bp., 1972. 294-308. 17U.O. 303-306. 18 Déry Tibor: 1971. november. Sorrentói magándallam, u.o. 372-386. 19 Makk Károly. - Kortársak Déry Tiborról, i.m. 82-83. 20 Kállai Teréz. - Kortársak Déry Tiborról, i.m. 53.