Botka Ferenc szerk.: „D. T. úr X.–ben”. Tanulmányok és dokumentumok Déry Tiborról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 4. Budapest, 1995)

HÁROM ASSZONY (Déry Tibor levelezése Pfeiffer Olgával, Oravecz Paulával és Kunsági Máriával) Sajtó alá rendezte: Botka Ferenc

azt hittem, Iwgy nagyjából már rendbe kerültem a szivemmel, de most megint elromlott, a lábamban megint vizenyő van. Egyéb nyavalyáim is újra rákaptak. De nem vagyok kórJxázban, bizonyára nincs rá szükség. [....] Jó levegőn vagyok itt, a táj gyönyörű - úgy tudom, te is ismered. [....] A koszt nagyon kielégítő, jóízű. - Hát ennyit magamról! - Még azt, Iwgy tán jó volna, Jw Kornél bácsit

1 vagy Miklóst

2 látJwtnám. Még a tálcásunkban vagy? Nem tudtam megérteni a múlt beszélőn, Iwgy miért akarod lefényképeztetni a szobáikat. S most jut eszembe, Jwgy 29-re volt kitűzve a transzferálás s ez is bizonyára mennyi futkosásodba került, Jw ugyan egyáltalán meg tudtad szerezni a pénzt f Ne törődj vele, Jw esetleg nem sikerült, énnekem mindegy. Egy dolgot kívánok: ne szenvedd meg túlságosan, Jwgy a feleségem vagy, miitàen egyéb mellékes. Szeretlek, nagyon szeretlek, édes kis szívem, Kisböbém, másról nem is kívánok már írni. Minden kötelességem, amit az életben elmulasztottam, most visszacsap rám, csak veled tudnám magamat kiengesztelni. De úgy látszik, a sorsom ezt sem engedi meg. Nagyon nagyon szeretlek, csókollak, ölellek egész valómmal, minden megmaradt erőmmel. Tibor Márianosztra, 959. V. 31. 1 Kornél bácsit - dr. Zalán Kornél védőügyvédet, ld. 120/6. jegyz. 2 Miklóst - dr. Kádár Miklós, büntetőjogászt ld. 117/2. jegyz. 3 Böbe visszavásárolta a hatóságok által korábban lefoglalt és elszállított bútorokat, köztük Déry íróasztalát és kedvenc könyváUványát. Az előzményekhez ld. 126/8. jegyz. 156 Földes László, a belügyminisztérium első helyettese megígérte, hogy Déryt, orvosilag kivizsgáltatja és visszakapja korábbi „kedvezményeit", papírhoz, ceruzához, könyvhöz juthat. Június 8-án Böbe Márianosztrára utazik, s a börtönparancsnoknál érvényt szerez Földes László ígéreteinek. A tett színhelyén írt levelét maga a parancsnok adja át a címzettnek. Márianosztra, 1959. jún. 8. Sdes drága ofzerelmem ! Sietem! Q^lind nem ! ! ! Könyörgök, ne ess kétségbe/ Tudom, Jwgy minden okod megvan rá, de hidd el, Szívem, amíg én élek, csak Erted és miattad élek! Tartsd magadat!!! Vigázz egészségedre, ez a kötelességed magaddal és velem szemben!!! Tudom, neliéz! - de kell bírnod!!! Élned kell drága Szerelmem! Szeretlek és amíg élek, szeretni foglak!... Te velem ne törődj! - egészségem reiuiben, és optimizmusom is!!! - minden rendben van, a lakás, az állásom is a régi, semmi nem változott! A bútorokat