Botka Ferenc szerk.: „D. T. úr X.–ben”. Tanulmányok és dokumentumok Déry Tiborról (A Petőfi Irodalmi Múzeum könyvei 4. Budapest, 1995)
HÁROM ASSZONY (Déry Tibor levelezése Pfeiffer Olgával, Oravecz Paulával és Kunsági Máriával) Sajtó alá rendezte: Botka Ferenc
1 dr. Fellner Ferenc, (1900-1966), orvos, operaénekes, a mama kezelőorvosa. 2 Feltehetően a levélben közöltekre való hivatkozással Böbének sikerült november 11-re egy újabb beszélőt kieszközölnie. - S még aznap kegyelmi kérvényt ír az Elnöki Tanácshoz, amelyben férje további büntetésének elengedését kéri. 134 Budapest, 1958. nov. 26. (Sc/es, drága 0°CisLöhém f ícis szívem,, feleségem, tudod ugye, Iwgy Jwtekig táplálkozom egy-egy beszélőből ? igyekszem miiw'en szavadat, mozdulatodat felidézni, az arcjátékodra visszaemlékezni, a Iwngodat utána Iwllani - s utána mindig a Iwjamat tépem, mert nem azt és nem úgy kellett volna felelnem, alwgy feleltem. Most különösen szükségem volt a jelenlétedre, hisz Te vagy az utolsó ember, akilwz tartozom. Boldoggá tett - amennyire itt boldog tudok lenni -, Iwgy egészségesnek láttalak, szép vagy, az enyém vagy, s Iwgy jókedvűnek éreztelek s bizakodónak. Adja az ég, Iwgy ne csalatkozzál -slw mégis, ne veszítsd el a lelki egyensúlyodat, s maradj meg nekem, amilyen ma vagy. írtam én is egy kegyelmi kérvényt a Központi VezetőségJwz, 1 nem tudom, Iwgy elment-e, s Iw igen, lesz-e eredménye. Gondoltam arra is, Iwgy nemleges esetben nem lelwtne-e perújrafelvételt kérni. Azt hiszem, nincs értelme, de azért meg kellene beszélni az ügyvéddel, dr. Kádárral is, 2 mert nekik nagyobb áttekintésük van odakünn, mint nekem itt. Csak akkor lenne célja, Jw nemcsak egy-egy részlet esetleges kiigazításáról leJietne szó, mert az csak a büntetés leszállítását eredményezJwtné, hanem Jw számítani teltetne személyem, magatartásom általánosan enyJiébb megítélésére. Egyszóval, tanácskozzatok meg! - Nem beszéltünk Mama lakásáról, bútorairól. FelJwtalmazlak, Jwgy legjobb belátásod szerint intézz el mindent. KrizsáJcéknak mindent oda Jcell adni, amire szükségük leJwt, amit megkívánnak. Mondd meg nekik, Jwgy soJwsem fogom elfelejteni, amit Mamáért tettek, mindig adósuknak fogom érezni magamat. Köszönöm nekik, ölelem őket. Mama bútorából én egy emléket szeretnék megtartani, azt a kis zöld selyemfotelt, mely az ágya mellett állt, s talán még a toalett-készletét, ezt talán te JwsználJwtod; a többivel rendelkezzél te, alwgy jónak látod. Krizsákék most elvesztették keresetük egy részét; azt gondolom, Iw módját tudnád ejteni, szerezz még kölcsönbe annyit, Iwgy talán még egy fél évig tudják fizetni Irén bérét s a Iwzbérüket, neIwgy egyik napról a másikra nagy anyagi zavarokba kerüljenek. Persze csak akkor, Iw, ezt nem neked kell megkoplalnod! Nem vagyok túlságosan követelődző? Ha leltet, szeretném megkapni Mama végrendeletét s utolsó Iwzzám írt levelét nem volt alkalmam ennek a leltetőségét itt megkérdezni, sem azt, Iwgy kaplwtok-e ide gyászszalagot; Jw igen, küldj ide s ugyancsak küldd el a temetésről készült fényJcépelcet. PótJcérdéseh Jwgy Jcerült KárpátJty 3 a MamáJwz? Kik voltak a temetésen? 8 a szokott kérdések, illetve kérések: írj részletesen az életedről, kivel érint-