Dr. Badics Ferencz: Petőfi könyvtár 23. Petőfi levelei (1910)

I. Magán-levelek

Petőfi levelei 117 LXII. Tyrolerhez. Pesth, 24. nov. 1847. Lieber Herr von Tyroler. Es ist mir Leid, dasz ich in eigener Person kann nicht Sie besuchen ; ich bin krank, wie der Teufel. Wenn mein Brief nicht zu spät kommt, so haben Sie die Güte, den Bart mir so machen, wie ich habe gezeichnet hier auf diese Bild manu propria, weil ich so hab lassen vaxen den Bart in die neuere Zeit. Aber sonst machen Sie nichts nach von diesem Bild, und am wenigsten die Nasen. Und ich bitte Sie, machen Sie nicht zu dick und dunkel das Bart, weil ist mein Bart nicht dick. Wen ich werde gesund, werde ich Sie besuchen. Leben Sie wohl ! Ihr Verehrer A. Petőfi. Czim : Réz- és aczélmetsző Tyroler urnák Váczi-út, kifelé menet balra 77. sz. Pesten. LX11I. Arany Jánoshoz. (10) Pest, deczember 1847-kén, anno 3. Drága barátom, stibli ! Nagy lehet a te szórakozottságod. Eltévesztetted a dolgot : leveledet