Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek II. (Budapest, 1999)

A levelek jegyzetei

Felolvasás után aláírták. Kmft. kr. jbíró jkvtő. (L. PIM M. 100/5854/2.) A per végül az alábbi megegyezéssel zárult: P. XXII. 406052/6 1940. Fauszt Imre Móricz Zsigmond 573 P tőke és jár. 1/121. 41. május 12. 1.55 dr. Majzik László Czudel Ilona ért: dr. Reiner Ferenc ű. és szem. személyesen. A felperes keresetét leszállítja 300 P tőkére és 90 P költségre. A peres felek megkötötték a következő egyezséget: Az alperes végrehajtás terhével arra kötelezi magát, hogy a felperesnek a perbeli követelése teljes és végleges kiegyenlítéséül 15 nap alatt a felperes jogi képviselőjének kezéhez [átutal] 90 P, azaz Kilencven pengő perköltséget. A peres felek utóbb úgy állapodtak meg az egyezségben, hogy az alperes a perbeli követelés teljes és végleges kiegyenlítése fejében 1941. június l-jén kezdődő és minden hó első 5. napjáig fizetendő havi 130, azaz Százharminc pengős részletekben a felperes jogi képviselője kezéhez fizet 300 P, azaz Háromszáz pengő tőkét és 90 P, azaz Kilencven pengő perköltséget. Egy részlet elmaradása esetén a hátralékos összeg egyszerre esedékes. A felperes ezt az összeget a perbeli követelés teljes és végleges kiegyenlítéséül elfogadja, és kijelenti, hogy az alperestől az alkalmaztatásából kifolyólag semmi címen semminemű követelése nincsen. A peres felek megállapodnak abban is, hogy alperes jogosult az első részletből a felperes feleségének az alperessel szemben fennálló 38 P azaz Harmincnyolc pengő tartozását levonni. Végzés. A bíróság az egyezséget tudomásul veszi. Felolvasás után aláírták. kmft. kir. jbíró. jkvtő. (L. PIM M. 100/5854/3.) 208. K: PIM M. 4/10. — 1 f. Autográf ceruzaírás a Kelet Népe cégjelzéses levélpapírján. M: M. Zs. levelei. II. 334.1. cikkein: L. a 197. sz. levelet és jegyzetet. —nagyon köszönöm a Mag\'ctő gondos korrektúráját: Móricz Zsigmond Magvető című antológiájáról I. a 150. sz. jegyzetet. L. a 194. sz levelet. Vö. a 183., 192., 195. és 211. sz. levéllel.