Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)
Ma nem megyek be Pestre sem, pedig úgy volt, megyek, nem bírom az örökös utazást, tárgyalást. Holnap, szombaton azonban okvetlen be kell mennem. A Kerek Ferkó-szerződés augusztus 29-én jár le. De a múltkor azt mondta valaki, aki közéjük tartozik, hogy aug.-ra van műtermük. Ha ez igaz, akkor még megcsinálhatják. De én el vagyok szánva, hogy ha a terminus lejár, ügyvédileg felszólítom, hogy megvonom a jogot. Csókollak, fiam, egészségedre vigyázz. Egyél, igyál, ne költs! Keress! Szombaton felveszek legalább kétszáz vagy 30[0] pengőt az adóra. Azt kaptad el most. Egyáltalán nem lehet tudni, mennyire van szükséged. Próbáld kiszámítani, mennyibe került eddig orvosság nélkül az ott-tartózkodásod. 751. MÓRICZ ZSIGMOND - MÓRICZ ERZSÉBETNEK [Leányfalu, 1942. jún. 19.] L., 1942. június 19., péntek du. 2. VII. levél Reggel rosszul írtam a dátumot, mert még csak 19-e van. A KN-nél Jóska volt bent, s Ibolya azt izente, hogy nem tud mit csinálni a megrendelésekkel, mert sok jött. Majd reggel bemegyek. De most felhívta[m], hogy olvassa meg, hát nyolcat olvasott. Már egy tegnap jött, így eddig kilenc van. Még biztosan jön néhány. Az Orion leadta a hirdetés szövegét. ORION rádió. A Weiss Manfréd is. IBUSZ is van. Batemay is ígér egyet. Ma kaptam a leveledet. Grois László dr.-nak híjják, akit nem tudtál, mi a neve. A Virágék nevét meg kellene tanulnod: úgy írják, Koch Richárd Te úgy írtad: Kohc Rihard. Fene egye meg ezt a helyesírást, nem lehet ezt megtanulni. Hát még azt, hogy hol kell kikezdést csinálni. Újra kell keresned egy nevelőnőt, aki megtanít ezekre a dolgokra. Most már könnyebben tanulnád meg. Már csak azt várom, hogy elszámolj, hány név van már a tarsolyban. Azóta úton van ez elszámolás, megígérted a mai leveledben. Azt se tudom megállapítani a leveleidből, mikor írtad őket. Virág azt mondja az ebédnél: — Honnan van nektek annyi cukrotok? Anna néni ma tíz kiló epret vesz, abba legalább öt kiló cukor kell. Nekem még Anna néni nem szólt egy szót sem. Most csengetek neki, megkérdem. Anna néni bejött, s mondja, hogy az eper kilója most 1,80—1,90 Tótfalun. Mondtam neki, hogy majd egy hét múlva kérdezzék meg, most még nagyon drága: lekvárhoz nem kell e korai eper. De megnéztem a cukrot. Énnálam hét-nyolc kiló lehet az az egy fiók, amiben van. Ez az egész, itt ezen kívül egy szem sincs. Én azt hittem, te tettél el magadnak.