Tasi József szerk.: Móricz Zsigmond a Kelet Népe szerkesztője. Levelek I. (Budapest, 1988)

Kálmán telefonált tegnap. Pesten szolgál, a vegyészeknél. Délutánonkint szabad. — Talán holnap találkozunk. Fél kilenc lesz, megyek, lefekszem. Egész nap az írógép előtt ültem — egy kis sétával meg ebéddel közben — fáradt a derekam. Jól szoktál-e aludni? Én mostanában sokkal jobban, mint egy pár héttel ezelőtt. Sok szeretettel Miklós Károlyt felvették a Beszkárt nyugdíjintézetébe. így most 15 évi szolgálattal majd rendes nyugdíjat kap. A fizetése is emelkedett, a családi pótlékkal. Azt mondja, most 700 pengő körül van, s már nem is nagyon érdekli, hogy meghívják-e a Futurába vagy nem. Fel is emelte ott az igényét, erre elkezdtek tárgyalni a többiekkel is. — 694. JANKOVICH FERENC - MÓRICZ ZSIGMONDNAK [Budapest, 1942. márc. 26.] Kedves Zsiga Bátyám, nagy fába vágtam a fejszémet, könyvsorozatot fogunk kiadni a sógorommal, Győry Jánossal. Ugy kezdődött, hogy egy irodalomtörténetet írtam, nép számára valót — Iránytűt a magyar irodalomba — már nyomják is az első kötetét a Bolyainál. És most elhatároztuk, nem hagyjuk abba, az irodalomtörténet után mindjárt irodalmi értékű müveket adunk a nép kezébe, függetlenül minden kiadótól. Mi magunk. Tehát semmiféle tőkeérdek nem veti árnyát erre a kis vállalkozásra; meghánytuk-vetettük, kölcsönt veszünk föl. Viszont meglesz rá a mód, hogy a sorozat — mely könyvárusi forgalomba nem is kerül — eljusson a néphez (népfőiskolák és más egyéb népbutító hivatalos szervek útján). Most azért írok, mert elsőül a sorozat élén Zsiga Bátyám novelláiból szeretnénk kiadni egy kis gyűjteményt Füsti fecskék címen, 80—100 oldalon, tíz-tizenöt novellát. Az Athenaeum részéről nem lesz akadálya a dolognak, mielőtt [Zsiga] Bátyámat zaklatom, érdeklődtem náluk kiadóék álláspontja iránt. Menni fog [a] dolog. Megkérem, Zsiga Bátyám, legyen szíves beleegyezését adni a kiadáshoz, és egyben tudatná azt is, milyen tiszteletdíjra tart igényt, mert nem ingyen gondoltuk ám. Jó volna, hogy aztán nekikaphassunk a munkának, mert a dolog meglehetősen sürgős. Ne haragudjék, hogy pihenését így megzavarom. Még csak annyit, hogy a kis gyűjtemény elé, amely szép kiállítású lesz és filléres áron, ha lehet, ingyen jut el a néphez, szeretnék egy kis bevezetőt írni, két lapon, de ez még a jövő zenéje. A könyv utolsó lapján pedig Móricz Zsigmond összes Műveit hirdeti részletes fölsorolásban az Athenaeum. További jó pihenést kívánva — már amennyire lehet ott a másik világvárosban — szeretettel köszönti tisztelő, igaz híve Jankovich Ferenc